[was Lieb ist, kränckt. Ich muß gestehn]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: [was Lieb ist, kränckt. Ich muß gestehn] (1632)

1
Was Lieb ist, kränckt. Ich muß gestehn,
2
Der Freunde Todes-Fälle gehn
3
Vns allen tieff zu Hertzen:
4
Das Seelen-band, die feste Schnur,
5
So Gott geknüpfft vnd die Natur,
6
Zerreisset nicht ohn Schmertzen.

7
Wer aber bey sich vberlegt
8
Was Jammer dieses Leben hegt,
9
Wird nicht so ängstig weinen,
10
Wird wündschen, daß auch er der Noht
11
Befreyt durch einen süssen Todt
12
Nur schlieffe bey den Seinen.

13
Was leiden wir nicht für Gefahr,
14
Eh' als man auff die Todten-Bahr
15
Mit vnserm Leichnam eilet?
16
Wenn drengt vns nicht das leichte Glück,
17
Das jedem sein genantes Stück
18
Des Vngemachs ertheilet?

19
Ich sag' hie nichts von Fleisch vnd Blut,
20
Daß doch vns grossen schaden thut,
21
Wir wallen in der Wüsten,
22
Wo Sathanas sich hat versteckt,
23
Vnd vns mit seiner Macht erschreckt,
24
Wo Mord vnd Grawen nisten.

25
Wie manchen hat er doch gefällt
26
Durch seine Netze, die er stellt?
27
Er liegt in seiner Hölen,
28
Hat Finsternus vmb sich gethan,
29
Verwachet listig alle Bahn
30
Vnd steht nach vnsrer Seelen.

31
Dem jagt er nach durch Trunckenheit,
32
Durch Vnzucht dem, vnd dem durch Neid,
33
Den muß der Zorn besiegen:
34
Durch Hochmuht kömpt er diesem bey
35
Vnd diesem wo durch Heucheley,
36
Durch Geitz muß der erliegen.

37
Nachdem wir also sind berückt,
38
Wie sonst ein Vogel sich verstrickt,
39
Gehn irr' in seinen Banden,
40
Erkennen vnser Elend nicht,
41
Sind frembde von des Glaubens Liecht,
42
So ist der Todt verhanden.

43
Wie eine Spinne sich verbirgt
44
Vnd vnvorsehens alles würgt
45
Was jhr Gewehb' erhaschet,
46
So heist der Todt es auch geschehn;
47
Eh als man sein sich kan versehn,
48
Hat er vns vberraschet.

49
Ach wer getrawt jhm alle Pein,
50
Mit der wir stets zu Felde seyn,
51
Nur kürtzlich anzuführen?
52
Wir bawen hie ein Jammer-Hauß,
53
Vnd müssen sämptlich auß vnd auß
54
Mit Müh vnd Noht es zieren.

55
Der giebt dazu der Sorgen Last,
56
Vnd der hat Furcht, der Hohn gefasst,
57
Der muß verfolgung tragen,
58
Der kömpt mit Armuht, der mit Qual,
59
Der bringt der Kranckheit grosse Zahl,
60
Ein andrer andre Plagen.

61
Wer aber sich davon gemacht
62
Vnd seelig seinen Lauff vollbracht,
63
Geht einmal recht zu Bette,
64
Deckt sich mit frischer Erde zu,
65
Vnd rastet da in stoltzer Rhue
66
Mit andern vmb die Wette.

67
Er dencket an die Welt nicht mehr,
68
Gönnt weder Augen noch Gehör
69
Des Lebens eiteln Dingen:
70
Schläfft vngeweckt, vnd solte gleich
71
Durch Mord vnd Brandt der Erden Reich
72
In Stücke gantz zerspringen.

73
Ein Tausendt Jahr vnd noch so viel
74
Ist jhm kaum einer Stunden Ziel,
75
Biß nun die Welt wird fallen,
76
Gott ankömpt mit dem Tagelohn,
77
Vnd der Posaunen heller Thon
78
Auch Gräber-durch wird schallen.

79
Sein Geist lebt da, wo Abraham
80
Ist stets zu finden vmb das Lamm,
81
Hört zu den Musicanten:
82
Lacht aller Lust in dieser Welt,
83
Forscht vmb das schöne Himmelsfeld
84
Nach seinen Anverwandten.

85
Wer nichts nach diesem allen fragt,
86
Die Seinen vngetröstet klagt,
87
Ist in der Welt ersoffen:
88
Ist Glaubens-loß, bekennet frey,
89
Nach diesem schnöden Leben sey
90
Kein Himmel mehr zu hoffen.

91
Gott, der du auffgenommen bist,
92
Wo vnser rechtes Erbtheil ist,
93
Laß keiner Müh vns sparen
94
Recht zu erwegen diese Zeit,
95
Vnd durch so vieles Hertzeleid
96
Nur bald dir nachzufahren.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.