Kein Christ soll jhm die Rechnung machen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: Kein Christ soll jhm die Rechnung machen Titel entspricht 1. Vers(1632)

1
Kein Christ soll jhm die Rechnung machen,
2
Daß lauter Sonnenschein
3
Hie vmb jhn werde seyn,
4
Vnd er nur schertzen müss' vnd lachen;
5
Wir haben keinen Rosen-Garten
6
Hie zu gewarten.

7
Wer dort mit Christo hofft zu erben,
8
Gedenck' auch für vnd für
9
In dieser Welt allhier
10
Mit Ihm zu leiden vnd zu sterben.
11
Hie wird, was Gott vns dort erkohren,
12
Durch Creutz gebohren.

13
Was muste Christus selbst außstehen!
14
Er muste ja durch Noht
15
Vnd jämmerlichen Tod
16
Zu seiner Herrligkeit eingehen;
17
Vnd du vermeinst mit Recht zu klagen
18
In bösen Tagen!

19
Der Wein muß erst gekältert werden,
20
Eh' als sein süsser Safft
21
Das Trawren von vns rafft:
22
Der Weitzen, so vns stärckt auff Erden,
23
Wird durch das Mahlen vnd durch Hitze
24
Vns erst zu nütze.

25
Gold, Silber, vnd viel ander wesen
26
Muß auch durchs Fewer gehn
27
Eh' als es kan bestehn;
28
Ein Krancker, will er recht genesen,
29
Wird vber den Artzney-Geträncken
30
Sich nicht viel kräncken.

31
Wer hat den Sieges Krantz getragen,
32
Der nicht vom Vbermuth
33
Der Feind' in Schweiß vnd Bluth
34
Vnd Kummer hat gewust zu sagen?
35
Wer wird das Ziehl im Wetterennen
36
Ohn Staub erkennen?

37
Ist noch so viel vns wiederfahren,
38
So ist doch dieses Leid
39
Nicht wehrt der Herrligkeit
40
Die Gott an vns wil offenbahren,
41
Weil sie nach diesen kurtzen Zehren
42
Sol ewig wehren.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.