[mein letztes Hoffen wird erfüllt]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: [mein letztes Hoffen wird erfüllt] (1632)

1
Mein letztes Hoffen wird erfüllt;
2
Ich scheide: stillt, ihr Freunde, stillt
3
Die Klagen, die jhr führet;
4
Hört endlich auff, es ist genug,
5
Mißgönt mir nicht den edlen Schmuck
6
Der Kronen, die mich zieret.
7
Gott selber reisst mich von euch hin,
8
Bey dem ich gleichwol lieber bin,
9
Ob mich nach euch verlanget;
10
Ihr liebet mich: Gott noch viel mehr,
11
Nach dessen Rath in andrer Ehr'
12
Itzt meine Seele pranget.

13
Was aller Frommen höchstes Gut
14
Vnd Hoffnung ist, durch Gottes Blut
15
So thewer vor erworben,
16
Besitz' ich schon. Welt, gute Nacht!
17
Der Anmuth deiner gantzen Pracht
18
Ist bey mir nun erstorben.
19
Nicht aller Reichthumb, alle Lust,
20
Vnd was dir hohes ist bewust,
21
Kan mich herwieder bringen:
22
Die süsse Ruh, der Engel Chor,
23
Die Seelen, die hieher zuvor
24
Sind kommen mich bezwingen.

25
Hier seh' ich, was der Zeiten List
26
Die Seele zu berücken ist,
27
Was Frewd' vnd Wollust können;
28
Hier lach' ich aller Menschen Müh'
29
Vnd Sorgen, die sie spat vnd früh
30
In jhrer Flucht beginnen.
31
Wie wann ein Schiff durch strengen Nord
32
In seine Sicherheit vnd Port
33
Itzt glücklich ist getrieben:
34
So bin ich auff der wüsten See
35
Der Welt entgangen allem Weh'
36
Vnd ruhe nach belieben.

37
Herr, deine hand mich sicher helt.
38
Daß mich forthin kein Vnglück fellt,
39
Das andre noch verwirret;
40
Du hast mich selber angethan
41
Mit deiner Krafft, daß ich der Bahn
42
Des Lebens nicht geirret.
43
Ich warte, wenn das feste Band,
44
Das jetzt der grimme Todt getrannt,
45
Sol wieder einig werden:
46
Da werd' ich erst für deine Trew
47
Dich loben, mir bezeiget frey
48
Im Himmel vnd auff Erden.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.