Die kleine Fliege

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Die kleine Fliege (1736)

1
Neulich sah ich, mit Ergetzen,
2
Eine kleine Fliege sich,
3
Auf ein Erlen-Blättchen setzen,
4
Deren Form verwunderlich
5
Von den Fingern der Natur,
6
So an Farb’, als an Figur,
7
Und an bunten Glantz gebildet.
8
Es war ihr klein Köpfgen grün,
9
Und ihr Cörperchen vergüldet,
10
Jhrer klaren Flügel Par,
11
Wenn die Sonne sie beschien,
12
Färbt’ ein Roth fast wie Rubin,
13
Das, indem es wandelbar,
14
Auch zuweilen bläulich war.
15
Liebster GOtt! wie kann doch hier
16
Sich so mancher Farben Zier
17
Auf so kleinem Platz vereinen,
18
Und mit solchem Glantz vermählen,
19
Daß sie wie Metallen scheinen!
20
Rief ich, mit vergnügter Seelen.
21
Wie so künstlich! fiel mir ein,
22
Müssen hier die kleinen Theile
23
In einander eingeschrenckt,
24
Durch einander hergelenckt,
25
Wunderbar verbunden seyn!
26
Zu dem Endzweck, daß der Schein
27
Unsrer Sonnen und ihr Licht,
28
Das so wunderbarlich-schön,
29
Und von uns sonst nicht zu sehn,
30
Unserm forschenden Gesicht

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.