Was wir nie recht durfften hoffen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: Was wir nie recht durfften hoffen Titel entspricht 1. Vers(1632)

1
Was wir nie recht durfften hoffen,
2
Ist nun thätlich ja vnd war,
3
Wir sind ausser der Gefahr,
4
Denn der Fried' ist nun getroffen,
5
Der das wilde Krieges-Schwerd
6
Ewig vor vns wird verstecken,
7
Der des Landes Furcht vnd Schrecken,
8
In ein Frewden-Fest verkehrt.

9
Gott, es ist durch dich geschehen,
10
Du verschaffst vns diese Ruh,
11
An vns Preussen lessest du
12
Jetzt ein Gnaden-Zeichen sehen,
13
Was so manches Land von dir
14
Mit Gebet' vnd nassen Wangen
15
Noch zur zeit nicht kan erlangen,
16
Vater, das besitzen wir.

17
Was ersiehst du an vns Armen,
18
Daß du vns so gnädig bist?
19
Ob es vnsre Tugend ist?
20
Nein, es ist, Herr, dein Erbarmen,
21
Wer kein Zeugnüß haben kan
22
Deiner vnerschöpfften Güete,
23
Der erlernet dein Gemüete,
24
Sieht er nur vns Preussen an.

25
Ach was sollen wir erzwingen?
26
Was hat vnser Lobgesang,
27
Welches dir, O Gott, zu danck
28
Wol vnd täglich möchte klingen?
29
Es bekümmert vnsern Geist,
30
Daß wir recht dich zu erheben
31
Hie in solcher Armut leben,
32
Die vns Mund vnd Zunge schleusst.

33
Doch wird dir auch vnser lallen,
34
Wenn es nur von Hertzen geht
35
Vnd in ernster Andacht steht,
36
Liebster Vater, wol gefallen,
37
Ein zerstümmelter Gesang,
38
Wenn die Seel' jhn nur gebieret
39
Vnd jhn durch die Wolcken führet,
40
Hat vor dir den besten Klang.

41
Darumb sollen vnsre Seiten
42
Dieses durch die gantze Welt,
43
Wo der Sonnen Liecht hinfellt,
44
Rühmlich wissen außzubreiten,
45
Ja es sol auch Kindes Kind
46
Dieses Gnaden-Werck erfahren,
47
Wo nach diesen vnsern Jahren
48
Leute zu gewarten sind.

49
Gieb nur, daß auß deinem Saale
50
Auch dein Himmel-Kind das Recht
51
Immer vngebeugt vnd schlecht
52
Vnser gantzes Land bestrahle,
53
Sonst, wo bey vns Menschen schon
54
Die Gerechtigkeit verbleichet
55
Vnd in jhr Gestirn entweichet,
56
Fehrt der Friede mit davon.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.