Post cineres restat gratia nulla malis

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: Post cineres restat gratia nulla malis (1632)

1
Eh' alß wir auß der Hölen
2
Des finstern Cörpers ziehn,
3
Vnd zu den leichten Seelen
4
Der abgeleibten fliehn,
5
Steht vns die Thür der Gnaden
6
Noch immer auffgethan,
7
Dahin der, so beladen
8
Mit Schulden, fliehen kan.

9
Kommt, klopffet an, jhr Sünder,
10
Durch wahre Rew, vnd sprecht:
11
Du bist, O Gott, nicht minder
12
Gedultig, alß gerecht,
13
Denn wirst Du ohn' erbarmen
14
Mit vns zu rechten gehn,
15
Wer wird wol von vns Armen
16
Alßdann vor Dir bestehn?

17
Ist nicht Dein Sohn gestorben
18
Den Sündern nur zu gut',
19
Vnd hat vns jhm erworben
20
Durch sein selbst eigen Blut?
21
Nur einig dich zu stillen
22
Geschahe dieser Kauff,
23
Darumb vmb seinet willen
24
Nimm vns zu Gnaden auff!

25
Wie wollen wir vns frewen
26
Alßdann der Gütigkeit,
27
Die Du auß Vater-Trewen
28
Vns zeigst zu rechter Zeit!
29
Du solt gepriesen werden
30
Dan, wann die Sonn' erwacht,
31
Vnd mit den schnellen Pferden
32
Sich wieder von vns macht.

33
Nur laß vns das verüben
34
Worauff du vns geweist,
35
Vnd nicht die Zeit verschieben
36
Die wie ein Strohm hinfleusst;
37
Du wirst es wol belohnen
38
Ob wir's wol nicht verdient,
39
Vnd ewig vnser schonen,
40
Weil Gott vns dir versühnt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.