Christl. Geticht, darin ein andächt. Danck-Lied enthalten, wegen glücklich und höchsterfrewlich gestifft und vollenzogenen Heyraht unsers gnädigsten ChurFürsten und Herrn, mit der Durchl. Fürstin und Fr. Fr. Loysen, gebohrnen Prinzeßin von Rassaw, Orangen etc. etc. von dem Herzogthum Preussen dem Herren Himmels und der Erden demühtigst auffzuopfern

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: Christl. Geticht, darin ein andächt. Danck-Lied enthalten, wegen glücklich und höchsterfrewlich gestifft und vollenzogenen Heyraht unsers gnädigsten ChurFürsten und Herrn, mit der Durchl. Fürstin und Fr. Fr. Loysen, gebohrnen Prinzeßin von Rassaw, Orangen etc. etc. von dem Herzogthum Preussen dem Herren Himmels und der Erden demühtigst auffzuopfern (1632)

1
Ich sah' in hoher Lufft Sorwisen newlich schweben
2
Mit einer hellen Wolck' an Kleides stat umbgeben,
3
Ein weit gestirnter Schweiff lag umb sie her gestreckt,
4
Und Strahlen hatten ihr das schöne Haupt bedeckt.

5
Sie führte zum Geleit viel tausend heilge Knaben
6
Und Jungfern, die gesampt der Unschuld Zeugnis haben,
7
Die Sonne war noch nicht von ihrem Schlaff erwacht,
8
Das Morgenroth brach an, und hieß die dunkle Nacht

9
Gemählich lichter seyn. Der Himmel geht von sammen
10
Und zeigt sein inner Theil von lauter Glantz und Flammen,
11
Wie wann man sonst in Kalck- und Ziegel-Ofen sieht,
12
Da alles von der Loh und liechtem Brande glüet,

13
So schien auch dieses hier. Ein Stuel von Edel-Steinen,
14
Die heller als der Mond' und ungleich alle scheinen,
15
Steht mitten ein gestellt, umb den viel Wolcken gehn,
16
Und Geister, die umbher theils fliegen, theils auch stehn.

17
Der aber auff dem Thron ward für den Seraphinen,
18
Die Ihm ohn unterlaß verdeckt mit Flügeln dienen,
19
Für dießmal nicht erkant, nur dieß ist kunt allein,
20
Daß Er voll Heiligheit und Schrecken müsse seyn.

21
Sorwiese fällt vor Ihm in tieffster Demut nieder
22
Sampt ihrer kleinen Schaar, und ehrt durch süsse Lieder
23
Den, welchen alles ehrt, sie rühmet seine Trew
24
Und daß Er ihr noch jetzt für andern gnädig sey.

25
Sie danckt Ihm alles Glück, und weiß nicht gnug zu melden
26
Von ihrer Sicherheit, vorauß den thewren Helden
27
Vom Hause Brandenburgk, des Himmels Bild und Pfand,
28
Trägt sie dem Höchsten vor und fleht für seinen Standt.

29
Sie hat gehört, Er sey die Eh nun eingetretten,
30
Warumb sie ihren Gott so ängstig offt gebehten,
31
Dieß rühmet sie vorauß so löblich, als sie kan,
32
Und hebt in vollem Chor ein solches Dancklied an:

33
Herr aller Himmels-Schaaren,
34
Dein Nahm ist hoch und her,
35
Wie haben ihn erfahren
36
Auff Erden und im Meer,
37
Kein Abgrund, keine Tieffe,
38
Die Bahn der schnellen Schiffe,
39
Ist deiner Herrschafft leer.

40
Du wohnst in einem Glantze,
41
Dem sich kein Mensch getrawt,
42
Führst umb dich eine Schantze
43
Von Wahrheit auffgebawt,
44
Dich muß stets Recht begleiten,
45
Und Trew wird aller Seiten
46
Umb dein Gezelt geschawt.

47
Geliebt dir was zu schaffen,
48
So steht dir nach der Reih
49
Natura in den Waffen,
50
Und horchet was es sey:
51
Dir tretten Hagel, Flammen,
52
Sturm, Schnee und Frost zusammen
53
Und ungefärbte Trew.

54
Du giebst den Kreiß der Erden
55
Den Menschen-Kindern ein,
56
Ein Fürst sampt seiner Heerden,
57
Gott, huldigt dir allein,
58
Dich schewt die Macht der Kayser,
59
Du lessest grosse Häusser
60
Offt gantz ohn Erben seyn.

61
Nimst du ein Land, O Richter,
62
In deines Eifers Sinn,
63
So raffst du ihm die Lichter
64
Der frommen Herrschafft hin,
65
Und lässest nicht ohn Leiden
66
Es andre Herren weiden,
67
Die Schuld bringt den Gewinn.

68
Uns aber wilst du mehren
69
Das Brandenburger-Reiß,
70
Von dem wir jetzund hören
71
Der thewren Heyraht Preiß,
72
Der Held folgt deinem Willen,
73
Als den Er zu erfüllen
74
Für allen Dingen weiß.

75
Du hast, Herr, unser Flehen,
76
So wir für Ihn gethan,
77
Nun gnädig angesehen,
78
Suchst unsrer Hoffnung Bahn
79
Und sichern Stand zu machen,
80
Und zeigst, worauff in Sachen
81
Sich Preussen gründen kan.

82
Die Furcht ist nun verschwunden,
83
Das Schrecken liegt verheert,
84
Der Trost ist wieder funden,
85
Der reiche Trost, und kehrt
86
Gantz zu uns dein Gemüte,
87
Sind wir der reichen Güte,
88
Getrewer Gott, wol wehrt?

89
Nun wird man Segen schawen,
90
Der Friede wird bestehn,
91
Der Gottesdienst sich bawen,
92
Das Recht im Schwange gehn,
93
Das Feld wird trächtig blühen,
94
Der Hauß-Stand Kinder ziehen,
95
Von Gnüg und Vorraht schön.

96
Ist dir so viel gelegen
97
An diesem Lande? Nein!
98
Von deines Namens wegen
99
Liebst du uns, Herr, allein,
100
Denn soltest du auffbürden
101
Uns unsre Schuld, was würden
102
Wir arme Leute seyn?

103
O hilff es uns erkennen,
104
Und laß uns gegen dir
105
In Wieder-Liebe brennen,
106
Und nimmer mit Begier
107
Des Hertzens von dir wancken,
108
Für allem laß uns dancken
109
Dir solcher Heyraht Zier.

110
Man müsse, Gott, dir halten
111
Ohn Heucheley und List,
112
Bey Jungen und bey Alten,
113
Was dir gelobet ist,
114
Das Land soll vor dir springen
115
Und gantz einhellig singen:
116
Daß du barmhertzig bist.

117
Erhalt die Eh' im Segen,
118
Die sich von dir entspinnt,
119
Laß sie sich, Vater, regen
120
Durch Kindes-Kindes-Kind,
121
Daß ihr soviel auff Erden
122
Berühmter Häupter werden,
123
Als Stern am Himmel sind.

124
Sorwise hatte kaum dieß Danck-Lied vollenzogen,
125
Als durch des Himmels Saal ein Engel kömpt geflogen,
126
Der in der lincken trägt ein güldnes Heyraht-Bandt,
127
Und eine Liebes-Kertz in seiner rechten Hand:

128
Ein ander trägt ihm nach ein Buch, darin verschlossen
129
Der Sam' enthalten ist der grossen Ehgenossen
130
Vom Hause Brandenburg wie von Orangen auch,
131
Inmittelst aber wird der Himmel voller Rauch,

132
Und ein new Hochzeit-Lied von hundert tausent Zungen,
133
Die über allen Witz der Menschen gehn, gesungen.
134
Sorwiß und ihre Schaar schleust sich den Wolcken ein,
135
Und darauff kömpt die Sonn auch mit dem Tages-Schein.

136
Gerücht, wie daß du jetzt geschwiegen?
137
Du schwatzest sonst ohn Maß und Rhu,
138
Kein Argus ist so wach als du,
139
Kein West-Sturm weiß dir gleich zu fliegen,
140
Kein Blitz nimmt Wettlauff mit dir an,
141
Was Ost und West mag thun und sagen,
142
Wird plötzlich vor dir außgetragen,
143
Wo kaum die Sonn hinreisen kan.
144
Wer hat dir jetzt gelähmt die Flügel und die Zungen,
145
Daß also späth auß Niederland
146
In Preussen her das thewre Band
147
Der grossen Hewrath kombt gedrungen?

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(16051659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.