Alß die hohe Churfürstl. Herrschaft sich eins in einem Lust-Bötchen auffm Pregel ergetzeten

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: Alß die hohe Churfürstl. Herrschaft sich eins in einem Lust-Bötchen auffm Pregel ergetzeten (1632)

1
Edler Pregel, dessen Fluß
2
Nie sich seeliger kan schätzen,
3
Auff, entbeut jetzt deinen Gruß
4
Diesem thewren Welt-Ergetzen,
5
Den Princeßinnen, so heut
6
Dich und alles Feld erfrewt.

7
Richt anjetzt dein Häupt empor,
8
Brüste dich mit deinen Flüssen
9
Prächtiger als nie, hervor;
10
Werde stoltz dich zu ergiessen!
11
Was dich rinnen lässt in Ruh
12
Spricht dir selbst in Gnaden zu.

13
Lacht, ihr Wiesen, lachet jetzt
14
Ewrer Herrschaft lieb-zukosen,
15
Sehet, daß ihr reichlich schwitzt,
16
Nelcken, Lilien und Rosen,
17
Schmückt mit Blumen mancherley
18
Ewre Feld-Tapecerey.

19
Aber Ihr, O Pracht der Welt,
20
Ihr, des Himmels Wollgefallen,
21
Mercket, wie dieß bunte Feld
22
Pranget Euch zu gut für allen,
23
Wie der Pregel sich ergeusst,
24
Und Euch als willkommen heist!

25
Was hie ewrer Gottheit Licht
26
Hin und wieder kan bestrahlen,
27
Sagt, die Sonne könne nicht
28
Wiesen, Feld und Awen mahlen
29
Mit so einer edlen Zier,
30
O Princessinnen, als Ihr.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(16051659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.