[junge Leut entschuldigt man]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: [junge Leut entschuldigt man] (1632)

1
Junge Leut entschuldigt man,
2
Lieb und Lust steht ihnen an
3
Wie dem Gold ein Demantstein,
4
Wie die Süssigheit dem Wein,
5
Wie dem Felde Gras und Kraut,
6
Wie ein schönes Kleid der Braut,
7
Wie dem Held ein freyer Muht
8
Vnd ein Federpusch dem Hutt.

9
Ob die Zeit weint oder lacht,
10
Waß Gestirn vnd Himmel macht,
11
Ob sich rottet alle Welt,
12
Waß das Korn im Lande gelt,
13
Waß der Alten Vrtheil spricht,
14
Darnach fragt die Jugend nicht,
15
Sondern liebt vnd frewt sich satt,
16
Wenn sie Fug vnd Mittel hat.

17
Schilt sie wer in diesem Stück,
18
Der gedencke doch zurück,
19
Ob er jung ein faules Bley
20
Oder Klotz gewesen sey,
21
Wer ihr Schertz vnd Liebe wehrt
22
Ist in der Natur verkehrt,
23
Welche steiff in aller Welt
24
Vber solcher Satzung hält.

25
Weicht sie auß der Vnschuld nicht
26
Vnd der Zucht giebt ihre Pflicht,
27
Hat man ihr es zu gestehn,
28
Kan sie auff dem Kopff auch gehn.
29
Waß dieß kurtze Leben ziehrt,
30
Sorg vnd Furcht von hinnen führt,
31
Seiten, Tantz, Gelach vnd Wein,
32
Scheint ihr Eigenthumb zu seyn.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.