Jetzund fleuget das Geschrey

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: Jetzund fleuget das Geschrey Titel entspricht 1. Vers(1632)

1
Jetzund fleuget das Geschrey,
2
Ein verirrtes Elend sey,
3
Da es etwa Fraß gesucht,
4
Her gejagt auff schneller Flucht

5
Vnd gebunden eingebracht
6
Daraus mancher Deutung macht,
7
Dieses werd ein Vorspuck seyn
8
Manches Elends, mancher Pein;

9
Wie denn jetzt schier jederman
10
Wunderzeichen sehen kan,
11
Vnd kein Stern den Himmel ziert,
12
Der was newes nicht gebiert.

13
Ist die Elends-Zeitung war,
14
Ich fürcht' hieraus nicht Gefahr,
15
Sondern daß es nicht gejagt
16
In mein Hauß, dieß wird beklagt.

17
Solche Deutung hielt' ich wehrt,
18
Hätt' es sich auff meinen Herd
19
Nur verlauffen jetzt voraus,
20
Da man feyret Hauß bey Hauß;

21
Da man, alsobald es tagt,
22
Nur nach Gastereyen fragt,
23
Vnd der Tisch mit Kost vnd Wein
24
Immer wil beladen seyn.

25
Ihr, Herr Bräutgam vnd Fr. Braut,
26
Die jhr auff den Höchsten schawt,
27
Werdet sonderlich nicht sehn
28
Auff die Wunder, so geschehn.

29
Die in Lieb auff Schlag vnd Wind
30
Fest in sich veranckert sind,
31
Sind wie Stal vnd vnbewegt,
32
Was Gefahr die Zeit erregt.

33
Fiel ein Himmel auff sie her,
34
Spielt' auff sie ein wildes Meer
35
Vnd was Stein vnd Mawren bricht:
36
Eines läßt vom andern nicht.

37
Hero vnd Leanders Band
38
Ward es durch die See getrant?
39
Sie, die ärmste hätte zwar
40
Doch nur wegen sein Gefahr.

41
Nicht begieb dich, sprach sie, Kind,
42
In die Flut bey Sturm vnd Wind.
43
Wann der Mond' auff stillem Meer
44
Lächelt', schwimm zur Liebsten her.

45
Ach, die Lieb hält kein Geboht!
46
Er vertrawet sich der Noht,
47
Leget mit standhafftem Sinn
48
Seine Kleider von sich hin.

49
Ob des Monden halbes Licht
50
Gleich die schwangern Wolcken bricht,
51
Wirfft er sich doch nackt vnd bloß
52
In der Wellen tieffen Schoß.

53
Armer Jüngling, deine Glut
54
Brennt zwar mitten in der Flut,
55
Wütten Wind vnd Wellen sehr,
56
Deine Flammen wütten mehr.

57
Schade, daß das leichte Glück
58
An dir übet solchen Tück,
59
Vnd dein Fewer, das kein Raht
60
Zwingen kan, den Ausgang hat.

61
Schaw, des Vngewitters Graus
62
Lescht auch Sestos Fackel aus,
63
Wie mag dir zu muhte seyn
64
Mitten in der Todes-Pein?

65
Schreyest du? der Wellen Grimm
66
Höret keiner Klage Stimm,
67
Sie ist allzu weit von dir,
68
Der du ruffest für vnd für.

69
Hättst du doch die See geschewt,
70
Als die Nacht das Wetter drewt',
71
Jetzund werffen dich, o Noht!
72
Vmb die Wette Fluth vnd Tod.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.