Herr Jordan, ich bin anders dir
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Simon Dach: Herr Jordan, ich bin anders dir Titel entspricht 1. Vers(1632)
1
Herr Jordan, ich bin anders dir
2
Von Jugend auff bekant gewesen,
3
Vnd hast du irgend waß von mir,
4
Daß lobenswerth mag seyn, gelesen,
5
Vnd meinest, daß ich würdig sey,
6
Dem man erweise Lieb vnd Trew,
7
So laß mich dessen ietzt geniessen,
8
Thu, waß du mir gethan vorhin,
9
Daß, weil ich hier im Leben bin,
10
Ich nicht werd auß dem Hertzen schliessen.
11
Gott segne hiervor stets dein Hauß!
12
Es wisse nichts von Noht und Schanden,
13
Nur hilff auch ietzt mir Armen auß,
14
Wo Mittel droben sind verhanden:
15
Ich weiß gewiß, es werde mein
16
Bey dir auch nicht vergessen seyn,
17
Es ist an Geldern nur gelegen,
18
Der Mangel, leider! ist zu groß,
19
Sonst schafftest du mir Raht, auch bloß
20
Des frommen Adam Öders wegen.
21
Wie ist doch alles vmbgewandt!
22
Mir wirdt erzehlt von alten Leuten,
23
Wie reich daß schöne Preussenland
24
Gewesen sey zu jenen Zeiten,
25
Wieviel Görg Friedrich weggeführt,
26
So ist kein Mangel doch gespührt:
27
Daß Geld ist vngezehlt gewogen,
28
Man hat gezürnt, wenn wer den Sold
29
Nicht zeitig gnug hat abgeholt,
30
Vnd niemand ist doch außgesogen.
31
Jetzt stehen so viel Erbe leer,
32
Man höret Wehklag aller Enden,
33
Noch kommen keine Gelder her,
34
Der Allerhöchste woll es wenden.
35
Ich trag auch die gemeine Schuld
36
Des Landes billich mit Gedult
37
Vnd seuffze, wenn ich muß ermässen,
38
Daß aller Segen hie gebricht,
39
Inmittels aber kan ich nicht
40
Mein eigne Händ vnd Füsse fressen.
41
Ich winde mich auch, wie ich kan,
42
Vnd lauffe täglich hin vnd wieder,
43
Ich halte wie mir möglich an
44
Durch allen Fleiß vnd schreibe Lieder;
45
Vmbsonst, ich sehe nur, mein Spiel,
46
Poeten Müntze, gelt nicht viel,
47
Es wil sich nirgends mit mir flaschen,
48
Man liebt mich nach dem Ansehn wol,
49
Wenn Geld gezehlet werden soll,
50
So sitzt der Hund vnß auff der Taschen.
51
Nach allem Scheine lässt es sich
52
Mit mir fein an zu Noht vnd Jammer,
53
Der Boden weiß kein Korn für mich,
54
Für mich weiß keinen Scherff die Kammer:
55
So schick dich nur, mein gutter Dach,
56
Zum Hunger leiden allgemach:
57
Ich wil mich mit den meinen letzen,
58
Es ist ein Jahr vmb diese Zeit,
59
Daß ich, durch harten Zwang, bereit
60
Mein Armuht anfing zu versetzen.
61
Lest Preussenland es nur geschehn,
62
Daß ich nur nicht muß Hunger sterben,
63
Es ist nicht grohß vmb mich versehn,
64
Für mein theil kan ich leicht verderben.
65
Wenn mich der Grahm verzehret hat,
66
So weiß noch Gott den Meinen Raht,
67
Auch fromme Leute werden leben,
68
Nähm heut mich auch der Tod von hier,
69
Recht, Vnschuld, Redlicheit würd mir,
70
Ich weiß, ein schönes Zeugnüs geben.
71
Laß alles übern Hauffen gehn,
72
Ich werde wol, ob Gott will, bleiben,
73
Ich kan doch nimmer gantz entstehn,
74
Wirdt nur ein Lied von mir bekleiben,
75
Mein Nahme wirdt nicht abgethan,
76
Weil Preussen Gott erheben kan.
77
Bringt aber dieß mich recht zur Erden?
78
Setzt billich dieses mich in Noht?
79
Soll hierumb mir nicht auch mein Brodt
80
So bald, alß andern ihres, werden?
81
Ich trag auff keinen Neid allein,
82
Auch ich wil vngern dürfftig alten:
83
So stoltz wirdt, hoff ich, niemand seyn,
84
Der dieß mir wirdt vor übel halten.
85
Wie schlecht auch immer ist mein Sinn,
86
So weiß ich dennoch, wer ich bin.
87
Ein Bürgermeister wirdt erkohren,
88
Ein Redner übt sich Tag vnd Nacht
89
Zu fassen schöner Worte Pracht,
90
Poeten werden nur gebohren.
91
Herr Jordan, hilff mir wie du kanst,
92
Ich suche geitzig nicht zu füllen
93
Mit grossen Gütern meinen Wanst,
94
Wenn ich nur meine Noht kan stillen.
95
Achthundert Gulden sind es nu,
96
Daß dritte Jahr kompt auch herzu,
97
Sag alles dieß den AmptsVerwandten,
98
Die Summ häufft sich ie mehr vnd mehr,
99
Mir grawet auß der massen sehr
100
Für den verjähreten Restanten.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Simon Dach
(1605–1659)
* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg
männlich, geb. Dach
natürliche Todesursache | Tuberkulose
deutscher Dichter der Barockzeit
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.