Ein Meyer geht aus meyen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: Ein Meyer geht aus meyen Titel entspricht 1. Vers(1632)

1
Ein Meyer geht aus meyen
2
Bey dieser Vorjahrs-Zeit,
3
Der in den Artzeneyen
4
Weis gründlich wol Bescheid.

5
Er steiget auff vnd nieder
6
Berg, Thäler, Wiesen, Stein'
7
Vnd samlet hin vnd wieder
8
Viel schöner Kräuter ein.

9
Doch weiß er nichts zu finden,
10
Wodurch sein Hertzens-Weh
11
Ihm endlich könte schwinden,
12
Ohn durch den süssen Klee.

13
Hie an des Pregels Bächen
14
Wächst dieses schöne Kraut,
15
Der Meyer kan nicht sprechen
16
Ein Wort, als er es schawt.

17
O, seufftzet er im Hertzen:
18
Was geh' ich armer an?
19
Ach seht, was tausent Schmertzen
20
Der Klee mir machen kan.

21
O Kleeblat, aller Herden
22
Vnd meine Süssigkeit,
23
O möchtest du doch werden
24
Von mir bald abgemeyt!

25
Ich bin bemüht gewesen
26
Gar fern in Oesterreich
27
Viel Blumen auff-zu-lesen,
28
Nur dir war keine gleich.

29
Ich nehme selbs bezeuget,
30
Was sich an Pracht vnd Zier
31
Am Pregel hie eräuget,
32
Ich lasse nicht von dir.

33
Mein' Officin verlanget,
34
O Klee, nach dir allein,
35
Wenn sie mit dir nicht pranget,
36
Was kümmert mich jhr Schein?

37
Ihr Hirten in den Heyden,
38
Ihr Schähffer hin vnd hehr,
39
Sonst mögt jhr sicher weiden,
40
Macht hie mir kein beschwehr.

41
Meit ewre Trifft mit trewen,
42
Nur daß sie's nicht versehn
43
Vnd mir den Klee abmeyen,
44
Es ist vmb mich geschehn.

45
Dein wird der Himmel pflegen,
46
O Kleeblat, meine Rhue,
47
Daß weder Frost noch Regen
48
Noch Sturm dir Schaden thue.

49
Mich sol nach dir verlangen
50
In trewer Lieb' vnd Pflicht,
51
Wenn mich die Nacht vmbfangen,
52
Vnd wenn der Tag anbricht.

53
Dein Wunsch ist angenommen,
54
Wol dir, o Meyer, wol!
55
Die liebe Stund ist kommen,
56
So dich begnügen sol.

57
Dein Klee wil dich erfrewen,
58
Du solst, wie dir bewust,
59
Ihm seine Zier abmeyen
60
Nach aller Gnüg vnd Lust.

61
Er ist vnd bleibt dein eigen,
62
Mey, Meyer, jhn mit macht,
63
Die Jahre werden zeigen,
64
Wie viel du eingebracht.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.