Bey Hochzeitlicher Ehren-Frewde Hn. Reinhold Nauwercks vnd Jungfr. Barbara Witpohlin

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: Bey Hochzeitlicher Ehren-Frewde Hn. Reinhold Nauwercks vnd Jungfr. Barbara Witpohlin (1632)

1
In seiner Liebsten Armen
2
Entschlaffen vnd erwarmen,
3
Ist, was in dieser Zeit
4
Vns einig noch erfreut:
5
Wann Gnüge, Schertz vnd Lachen
6
Vmb vnser Bett' her wachen,
7
Vnd man kein Licht erkennt,
8
Ohn was im Hertzen brennt.

9
Kein Vngemach vnd Leiden
10
Entsteht da zwischen beyden,
11
Ohn was die Lieb' erregt,
12
Die starck zum Fewer legt:
13
Sie bringt durch tausent Flammen
14
All' jhre Krafft zusammen,
15
Sucht Reitzung im Verdruß,
16
Im Mangel Vberfluß.

17
So ruht es sich ohn Sorgen,
18
Bis vmb den lichten Morgen
19
Der helle Tages-Schein
20
Zun Fenstern bricht herein,
21
Der sieht vns im Begnügen
22
Vmbarmt zusammen liegen,
23
Wir blasen Lieb' vnd Ruh
24
Im Schlaf einander zu.

25
Wer jhm hat vorgenommen
26
Der Heyraht zu entkommen,
27
Der siehet würdig nicht
28
Der Sonnen guldnes Liecht,
29
Sonst ist ja dieses Leben
30
Mit Sorg' vnd Quahl vmbgeben,
31
Wenn Heyraht auch entfällt,
32
Was sol vns diese Welt?

33
Nein, lasst vns, weil wir können,
34
Der keuschen Lieb' vns gönnen,
35
Durch die wir sämptlich sind,
36
Lasst Venus vnd jhr Kind,
37
Eh' als wir müssen alten,
38
In vnsern Hertzen walten,
39
Sprecht, wie ein jedes kan,
40
Im Tantz einander an!

41
Der grosse Drang im Reyen,
42
Die Seiten vnd Schallmeyen
43
Vnd des Getümmels Fug
44
Ertheilen Anlaß gnug,
45
Sucht Freundlichheit vnd Lachen
46
Das Wort für euch zu machen,
47
Wer hie kein Hertz zu hat,
48
Dem weiß ich keinen Raht.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(16051659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.