Mey-Liedchen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: Mey-Liedchen (1632)

1
Komm, Dorinde, lass vns eilen,
2
Nimm der Zeiten Güt in acht,
3
Angesehen, das verweilen
4
Selten grossen Nutz gebracht,
5
Aber weißlich fortgesetzt,
6
Hat so manches Paar ergetzt.

7
Wir sind in den Frülings Jahren,
8
Lass vns die Gelegenheit
9
Forn ergreiffen bey den Haaren,
10
Sehn auff diese Meyen-Zeit,
11
Da sich Himmel, See vnd Land
12
Knüpffen in ein Heyraht-Band.

13
Wenn sich die Natur verjünget,
14
Liegt in Liebe kranck vnd wund,
15
Alles sich zu nehmen zwinget,
16
Thut sie frey dem Menschen kundt:
17
Daß sich Er, die kleine Welt,
18
Billich nach der grossen Helt.

19
Still zu seyn von Feld vnd Püschen,
20
Von dem leichten Heer der Lufft,
21
Da sich jedes will vermischen,
22
Jedes seines Gleichen rufft,
23
Hört man in den Wäldern nicht,
24
Wie sich Baum vnd Baum bespricht?

25
An den Bircken, an den Linden,
26
Vnd den Eichen nimbt man wahr,
27
Wie sich Aest' in Aeste binden,
28
Alles machet offenbahr
29
Durch das Rauschen, so es übt,
30
Daß es sey, wie wir, verliebt.

31
Lust betrübt, die man verscheubet.
32
Dieser Eyfer, dieser Brand,
33
Diese Jugend, so vns treibet,
34
Hat nicht ewig den Bestand,
35
Zeigt sich Wind- vnd Vogel-leicht,
36
Ist geflügelt, kömpt vnd weicht.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.