Vor-Jahrs-Lied. – Veris tempore regnat Amor

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: Vor-Jahrs-Lied. – Veris tempore regnat Amor (1632)

1
Wir sehn setzt sich erfrewen
2
Der Erden gantzes Hauß,
3
Die schöne Lust des Meyen
4
Lockt Dorff vnd Stadt hinauß.

5
Mein Hertz beginnt zu wallen,
6
Wenn sich das Lufft-Volck schwingt,
7
Vnd lesst ein Lied erschallen,
8
Daß Berg vnd Thal erklingt.

9
Die Heerden gehn sich weiden,
10
Ihr träger Hirten-Mann
11
Hebt hoch auff grüner Heyden
12
Ein freyes Wald-Lied an,

13
Sieht wie in grossem Hauffen
14
Dort vmb der Flüsse Rand
15
Die Heerden sich belauffen,
16
Vnd wünscht jhm gleichen Standt,

17
In dem daselbst von weiten
18
Ein klares Bächlein quillt,
19
Das sich von beyden Seiten
20
In Graß vnd Laub gehüllt.

21
Der Schertz herrscht aller massen,
22
Die Lust bezwingt das Leid,
23
Die Welt ist außgelassen
24
Mit Lieb vnd Freundlicheit.

25
Auff! Venus, die ich singe,
26
Füg mir auch jetzund bey.
27
Die willig in mich dringe
28
Vnd meine Liebste sey!

29
Ich habe gnug gepriesen
30
Zwar dich vnd deinen Sohn,
31
Mich dienstlich gnug erwiesen,
32
Dieß aber ist mein Lohn:

33
Daß ich ohn Maaß vnd Ende
34
Muß derer müssig gehn,
35
Die mir das Hertz verpfände,
36
Mir trewlich beyzustehn.

37
Was fleugt, was kreucht, was schwimmet,
38
Schmeckt jetzt der Vorjahrs-Kost,
39
Ist Liebe-voll vnd glimmet;
40
Nur ich klag' über Frost.

41
Ist denn in mir kein Leben
42
Zu deiner Frewden Schein,
43
Daß ich so gut nicht eben
44
Als Heerd vnd Laub kan seyn?

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.