Auf dem Englis. Admiral Franc. Dracus

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: Auf dem Englis. Admiral Franc. Dracus (1716)

1
Beschämter Hercules prahl nicht mit deinen Säulen/
2
So bey der alten Welt dich trefflich groß gemacht/
3
Dem edlen
4
Wel er sein Krieges-Schiff rund um die Welt gebracht.
5
Du stunbst bey
6
Es solte da der Welt umschrencktes Ende seyn/
7
Allein dein Schluß war nicht des edlen
8
Er sprach/ man schliest die Welt nicht in die Schrancken ein.
9
Er lieff durch Ost und West/ durch Süden und durch Norden/
10
Er rieß die Wellen durch/ er fuhr ins wilde Meer/
11
Und kahm durch einen Weg der nie erhöret worden/
12
Rund um die Welt herum nach England wieder her.
13
So must du/
14
Das himmlische Gestirn macht seinen Ruhm bekannt
15
Du bist zwar Rühmens werth doch ihm nicht zuvergleichen/
16
Er wird ein Wunder-Held von aller Welt genannt.

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.