Vnd so bistu, Bruder Mein

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: Vnd so bistu, Bruder Mein Titel entspricht 1. Vers(1632)

1
Vnd so bistu, Bruder Mein,
2
Gleich wol noch des Sinnes worden?
3
Wilt nicht länger einsam seyn
4
Vnd ergreiffst den Heyrath-Orden,
5
Fängst ein newer Junger-Mann
6
Recht dis Liebe NewJahr an?

7
Wie mich dünckt, so thustu wol,
8
Weil es doch drauff an muß kommen,
9
Daß man von vns sagen sol:
10
Der hat Die, die Den genommen,
11
Vnd die Läng es nicht erträgt,
12
Daß man sich der Frey entschlägt.

13
Ich weiß einen, der sich nicht
14
Zu verändern hat entschlossen,
15
Aber, Liebe, deine Pflicht
16
Thut mit jhren Dienstgenossen
17
Wie das Glück dem Würffelspiel,
18
Hat vns wie sie haben wil.

19
Du, O Hertz-Gebieterin,
20
Kanst vns ändern die Gedancken,
21
Daß wir von gefastem Sinn
22
Als die Wetter-Hane wancken,
23
Sagen: seht, was Liebe macht,
24
I, das hett' ich nie gedacht.

25
Gott der Höchste wölle dich
26
Vnd dein Liebstes Hertz gesegnen,
27
Er laß auff Euch mildiglich
28
Lauter Gnaden-Bäche regnen
29
Vnd was seine reiche Handt
30
Gutes weiß für diesen Stand.

31
Mich soll aber jmmerdar
32
Noch die feste Hoffnung speisen,
33
Ob das Glück sich dieses Jahr
34
Mir auch gütig möcht' erweisen,
35
Vnd gesagt würd' vberein:

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.