Der gelbe Mah

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Der gelbe Mah (1736)

1
So blühest du nun auch in deiner güldnen Pracht,
2
Dem, der so dich, als uns, und alle Welt gemacht,
3
Auch hier, zum ersten mahl, zum Preis und Ruhme,
4
Gold-gelber Mah, Bewunderns-wehrte Blume,
5
Die du vor kurtzer Zeit auf der Chineser Gräntzen
6
Die glatten Blätter liessest gläntzen!
7
Du, die noch nie ein Aug in Teutschland jemahls sah!
8
Da du vorhin so fern, bist mir anjetzt so nah!
9
Auf welche wunderbahre Weise
10
Vollführtest du solch’ eine lange Reise?
11
Nie gnug gepriesner
12
Dem, an Erfahrung, Geist und Kunst, fast keiner
13
gleich,
14
Durch deiner edlen Neu-Begier
15
Vernünft’gen Trieb, erblicken wir
16
Nunmehr auch hier
17
Des gelben Mah Betrachtungs-wehrte Zier.
18
Er hat mit Achtsamkeit dich dorten blühen sehn,
19
Geliebte Blum’, er fand dein frembdes Wesen schön
20
Und wehrt, daß dein Geschlechte
21
Von andern Völckern auch gesehen werden mögte.
22
Drum nahm er, da es nicht dein zartes Wesen litt,
23
Dich selbst, in deinem Flor, mit sich zu nehmen,
24
Die Ur-Kraft, in dem Saamen, mit

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(16801747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.