Carmina secessum scribentis et ocia quærunt

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: Carmina secessum scribentis et ocia quærunt (1632)

1
Glück zu, jhr grünen Bäume,
2
Ihr Hauß der Sicherheit,
3
Ihr Vorraht guter Reime,
4
Schatz aller Fröligkeit!
5
Fahrt fort, lasst ewre Lieder
6
Mir bringen Lust vnd Ruh!
7
Ich setze mich hie nieder
8
Vnd hör' Euch fleissig zu;

9
Du sanffter West-Wind pfeiffe
10
Vnd halte recht den Schlag,
11
Daß alles seine Läuffe
12
Gebührlich machen mag!
13
Das Laub ist gäng vnd rege,
14
Die Lufft ist sanfft vnd still,
15
Kein Vogel ist, der träge
16
Sich jetzt erweisen will.

17
Indem der Mey behende
18
Jetzt von vns Abschied nimpt,
19
Wie allem Thun sein Ende
20
Zu haben ist bestimmt:
21
Will ich auff meiner Geigen
22
Im gleichen lustig seyn,
23
Sitz' vnter ewren Zweigen
24
Vnd stimme mit Euch ein.

25
Wolt jhr darumb mich neiden?
26
Er selbst, Herr Adersbach,
27
Mag es sehr gerne leiden,
28
Daß ich mich frölich mach'
29
Hie, wo er an dem Pregel
30
Sein Lust-Hauß siehet stehn,
31
Vnd wo der Russen Segel
32
Vorber müssen gehn.

33
Ich lass', euch Bäume, ragen
34
So hoch jhr jmmer könnt,
35
Vnd edle Zweige tragen;
36
Dafern jhr mir vergönnt,
37
Daß ich nur mag daneben
38
Auch Herren Adersbach
39
Hoch vber euch erheben
40
Biß an der Sternen Dach.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.