Casta placent superis

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: Casta placent superis (1632)

1
Hie habt jhr, jhr Jungfrawen,
2
Was ohne Schein vnd List
3
Recht wehrt an Euch zu schawen
4
Vnd höchst zu lieben ist:
5
Ihr mögt durch schöne Jugend
6
Gefallen wem jhr wolt,
7
Der Keuschheit güldnen Tugend
8
Sind Gott vnd Menschen hold.

9
Ihr Lob kan fest bestehen
10
Vnd helt beharrlich Fuß,
11
Wenn aller Pracht vergehen
12
Vnd flüchtig werden muß.
13
Der Wangen Farb vnd Leben
14
Wird außgestrichen seyn,
15
Wenn Ehr vnd Zucht wird geben
16
Den allerbesten Schein.

17
Legt hie an diese Wahre
18
Die nicht verderben kan
19
Das thewre Gold der Jahre
20
Die zarte Jugend an!
21
Seht, daß jhr ewre Seele
22
Mit jhren Farben mahlt,
23
Durch die des Leibes Höle
24
Wird Sonnen-klahr bestralt.

25
Wisst jhr herauß zu streichen
26
Den Leib, der Erde trägt,
27
So werd' auch Schmuck im gleichen
28
Dem Hertzen angelegt;
29
Lasst nicht den Sack der Motten,
30
Die Haut, vnd das Gebein,
31
Das endlich muß verrotten,
32
Mehr als die Seele seyn!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.