Georg Reimann und Regina Plate

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: Georg Reimann und Regina Plate (1632)

1
So Lobt nun Gott, ihr seine Knechte,
2
Lobet seines Nahmens Ehre,
3
Gelobt sey seine Gnad vnd Rechte,
4
Alle Welt sein Lob vermehre,
5
Ihn soll man rühmen vnd nicht schweigen,
6
So lang alß sich, nach dieser zeit,
7
Kein ziel vnd maaß wird können zeigen
8
Der vngeendten Ewigkeit.

9
Des Herren Nahme sey erhöhet,
10
Seiner Gnaden Lob gelange
11
Von dar an, wo die Sonn auffgehet,
12
Biß zu jhrem Niedergange.
13
Ihm müssen alle Heyden weichen
14
An grosser Hoheit, zier vnd pracht,
15
So weit die liechten Sterne reichen,
16
Geht seines Namens Ehr vnd macht.

17
Wer ist, wie vnser Gott, so prächtig,
18
Der so hoch gesetzt mag werden,
19
Vnd siehet auff das niederträchtig
20
In dem Himmel vnd auff Erden?
21
Der auß dem Staube den Geringen
22
Gar herrlich auff-zu-richten weiß,
23
Den Armen aus dem Koht zu bringen
24
Und Ihm zu geben Ehr vnd Preiß.

25
Er setzt Ihn an der Fürsten Seite,
26
Ehret Ihn mit hohem Stande,
27
Daß seiner Kunst sich alle Leute
28
Frewen in dem gantzen Lande,
29
Auch wil der Herr mit frewd vnd Segen,
30
Die, so noch nie gebohren hat,
31
Im Hause seines Volcks belegen,
32
Daß man Ihn Lobe früe vnd spat.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.