Christoff Schimmelfennig und Anna von Weinbeer

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: Christoff Schimmelfennig und Anna von Weinbeer (1632)

1
Ich lobe, die allhie der Zeit
2
In Fröligkeit geniessen,
3
Daferne nur kein heimlich Leid
4
Beschweret das Gewissen,
5
Sie haben vber Geld vnd Gutt
6
Ein höhers sich erwehlet,
7
Sind noch so wol, alß welcher Muth
8
Sich stets mit Sorgen quelet.

9
Es finden sich schon gar zu viel
10
Der trüben Trawer-Tage,
11
Das Vnglück seet auß ohne Ziel
12
Den Saamen seiner Plage,
13
Wer dennoch ausser dieser Zeit
14
Sich stets mit Hummeln schläget,
15
Ist der nicht thöricht, weil er Leid,
16
Da nicht von nöthen, träget?

17
Die Jahre wissen keinen halt,
18
Sie achten keiner Zügel,
19
Der Mensch wird vnversehens alt,
20
Alß hett er schnelle Flügel,
21
Was schon der Todt hinweg gebracht,
22
Kan nimmer wieder kommen,
23
Wird dan in jenner langen Nacht
24
Dein trawrig sein dir frommen?

25
Durch trawren wird der Mensch geschwächt,
26
Die Kräffte fallen nieder,
27
Die Fröligkeit macht alles recht,
28
Dann leben erst die Glieder,
29
Es geht vns niemahls der Gesang
30
Anmutiger von statten,
31
So kan der Instrumenten Klang
32
Auch besser nie gerathen.

33
Wer Gott zu forderst sich ergiebt,
34
Vnd nimmer von ihm weichet,
35
Auch nachmahls eine Seele liebt,
36
Die seiner Seelen gleichet,
37
Mag wol gewehnen sein Gemüth
38
In Fröligkeit zu leben,
39
Die dan ein Glaß vnd ein schön Lied
40
Vollauff vnß können geben.

41
Weg, weg, du rauhe Trawrigkeit,
42
Du Hertz-Bedrengerinne,
43
Komm, angenehme Fröligkeit,
44
Du Sonne meiner Sinne,
45
Mein Leben soll in dir bestehn,
46
Es lieben die Gemüther,
47
Die nicht nur an der Erden gehn,
48
Dich vber alle Güter.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.