1.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Franz von Dingelstedt: 1. (1847)

1
Nach Mekka zieht der Araber auf stolperndem Kamele,
2
Und so der Dichter nach Berlin auf holperndem Ghasele.
3
Berlin ist Deutschlands Orient, und wenn ihm Palmen mangeln,
4
So sagt doch niemand in der Welt, daß Sand und Staub ihm fehle;
5
Berlin ist Deutschlands Minarett, und statt der Muezzin schreien
6
Sich tausend Journalisten wund die wohl-geschmierte Kehle.
7
Dann sinken im Gebete hin die Gläubigen und Frommen,
8
Ein Pietisten-Derwisch tanzt, kasteiend Leib und Seele;
9
Im Fusel-Opium berauscht sich offen auf der Gasse
10
Herr Nante mit dem ganzen Schwarm, der immer kreuzfidele.
11
Verschnittne schleichen auch umher, triefäugige Eunuchen,
12
Und suchen, wo noch Männer sind, nach Hader und Krakeele.
13
Und daß das Gleichnis fertig sei, befiehlt zuletzt der Mufti:
14
Ich will an meinem Throne sehn die deutschen Prachtjuwele;
15
Es werde Frühling in der Mark, und eilig laßt mir kommen
16
Herrn Bülbül-Rückert, Wohlgeborn, des Ostens Philomele!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Franz von Dingelstedt
(18141881)

* 30.06.1814 in Halsdorf (Wohratal), † 15.05.1881 in Wien

männlich, geb. von Dingelstedt

deutscher Dichter, Journalist und Theaterintendant

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.