Nacht war's, im Wagen schnarchten die Genossen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Franz von Dingelstedt: Nacht war's, im Wagen schnarchten die Genossen Titel entspricht 1. Vers(1847)

1
Nacht war's, im Wagen schnarchten die Genossen,
2
Es schlich das Rad den keuchend-müden Rossen
3
Mitkeuchend nach durch bahnlos tiefen Sand.
4
Rings, meiner Blicke schauerliche Weide,
5
Lag wie ein Bahrtuch, grau und weit die Heide,
6
Traumhaft und neblicht, ein verzaubert' Land.

7
Im Dämmer blinkte hie und dort die Rinde
8
Zerstreuter Birken, deren Laub im Winde
9
Sich schützend schlang um den verwachsnen Stamm,
10
Und meilenweit kein Laut sonst in der Runde
11
Als heisres Bellen ferner Schäferhunde
12
Und später Frösche Ruf aus Schilf und Schlamm.

13
Und wie mein Auge, das des Morgens harrte,
14
Schlaftrunken in die ewge Öde starrte,
15
Umsonst ein Licht verlangend, einen Stern:
16
Da plötzlich sah's, dem Wagen stracks entgegen,
17
Ein dunkles Etwas kauern, stehn, sich regen,
18
Nicht nah dem Weg und doch dem Blick nicht fern.

19
Erst kroch, gestaltlos wie die Nacht und finster,
20
Der Schatten hockend fort durch Moos und Ginster,
21
In Dunst gehüllt, wohl selbst nicht mehr als Dunst:
22
Dann wuchs er langsam, schritt gestreckt und schneller
23
Die Straß' entlang, ward heller stets und heller,
24
Und dehnte sich und schwoll mit Zauberkunst.

25
Der Riesenschemen bildet sich am Ende
26
Zu einem Weib, es fliegt um Brust und Lende
27
Der Nebel wallend wie ein Nachtgewand;
28
Ihr Haar umflattert sie gleich einer Schleppe,
29
Und leisen Fluges schwebt sie durch die Steppe,
30
Weit ausgestreckt die weiße Knochenhand.

31
Sieh, wo sie geht, wird dunkler noch und stummer
32
Die Nacht, ein schwüler Hauch, wie Todesschlummer,
33
Weht mich aus ihres Mantels Falten an,
34
Das Moos versinkt, worauf ihr Fuß geschritten,
35
Und aus verkrüppelter Gestrüppe Mitten
36
Begleitet leises Wimmern ihre Bahn.

37
Und wann sie Hütten trifft auf ihren Pfaden,
38
Da klopft ihr Finger dröhnend an die Laden,
39
Da reckt ihr Leib sich dräuend übers Dach,
40
Da bückt sie sich, um durch des Fensters Fugen
41
Scharf auf der Schläfer Lagerstatt zu lugen
42
Und in der Armut heiliges Gemach.

43
Weh jeder Pforte, die sie arglos offen,
44
Den Menschen wehe, die sie wach getroffen,
45
Ihr Antlitz sieht den nächsten Tag nicht mehr.
46
Hört es und kriechet tiefer in die Betten,
47
Verrammelt Haus und Hof, Euch zu erretten:
48
Dies ist die Nacht: – Das Heid'weib geht umher!

49
Warum mit der Hyäne Lauertritten
50
Umschleichst du diese strohgedeckten Hütten?
51
Hier weilt kein Opfer, deines Würgens wert.
52
Was ist der Tod von Hirten oder Bauern,
53
Den kaum der Nachbarn flüchtiges Bedauern,
54
Kaum Witwen- oder Waisen-Kummer ehrt?

55
Statt hier ein dunkeles Geschlecht zu schlagen
56
Folg jenen Wolken, die gen Süden jagen,
57
Dem Nordwind, der auf bessre Fährte trägt!
58
Dort ladet dich der Tod zu Königsfesten
59
Und deiner harrt in prunkenden Palästen
60
Ein Edelwild, wie du noch keins erlegt!

61
Rasch nickte sie und hob mit Zähneblecken
62
Hoch das Medusenhaupt aus ihren Decken,
63
Ein lautes Lachen schrillte durch die Nacht;
64
So heult der Schakal, wenn er in der Syrte
65
Ein Rehlein traf, ein Lamm, das sich verirrte,
66
Und wenn er sich zum Sprunge fertig macht.

67
Der Schläfer Chor fuhr auf aus seinen Träumen,
68
Wild fing das Viergespann sich an zu bäumen,
69
Der Wagen ging in scheuem Taumel durch.
70
Ein Stündlein noch, da rötete sich's östlich,
71
Das Posthorn klang, wie munter und wie tröstlich, –
72
Gelobt sei Gott: wir sind in Lüneburg!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Franz von Dingelstedt
(1814–1881)

* 30.06.1814 in Halsdorf (Wohratal), † 15.05.1881 in Wien

männlich, geb. von Dingelstedt

deutscher Dichter, Journalist und Theaterintendant

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.