• Start
  • Gedichte suchen
  • Uber den Feld - Zug der hohen Alliir ten in Flandern/ im Jahr 1708. und 1709. und folgen- den andern

Uber den Feld - Zug der hohen Alliir ten in Flandern/ im Jahr 1708. und 1709. und folgen- den andern

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: Uber den Feld - Zug der hohen Alliir ten in Flandern/ im Jahr 1708. und 1709. und folgen- den andern (1716)

1
Du stoltzer Ludewig, doch jetzo mehr als klein/
2
Sieh wie dein Hochmuth fällt/ und deine Grösse ein;
3
Wenn die verknüpffte Macht dich ihre Stärcke zeiget/
4
So wird bey
5
Halt deine Krone vest/ sie wackelt
6
Ein Kleinod ist schon fort durch
7
Die beste Lilje hat
8
Und vor der Teutschen Macht sich nun dein
9
Es suchte zwar
10
Allein/ was hilfft der Witz wenn man kein Glücke hat?
11
Ob sich viel Dornen gleich um
12
So ist es doch hinweg ohn’ Hand Schuh dir gerissen.
13
Der Hand-Schuh ging auch fort als man dir
14
Da eben die Gewalt des kalten Winters kahm.
15
So wie dir
16
Und
17
Ja selbst dein
18
Wenn man durch Arbeit nimmt dein
19
Dem mancher Dornen-Strauch zu seinen Schutze nützte/
20
Und das wie
21
Soll denn ein Felsen Loch dir eine Frey-Stadt seyn/
22
So fällt ein tapffer Arm auch in die Schantzen ein/
23
Schlägt deine Völcker weg/ und muß das Feld besiegen/
24
Und auch zum Sieges-Lohn den Berg und Felsen kriegen.

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.