Guten Abend, Mutter Marie!

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Franz von Dingelstedt: Guten Abend, Mutter Marie! Titel entspricht 1. Vers(1847)

1
Guten Abend, Mutter Marie!
2
In deinem kleinen Schrein,
3
Den toten Sohn auf weißem Knie,
4
Wie sitzest du mild und lieblich drein!

5
Ein Lichtchen haben sie angesteckt,
6
Von frommen Gelübden gezollt,
7
Und dich mit köstlichen Lappen bedeckt,
8
Mit Kronen von Flittergold.

9
Dich kümmert der Putz nicht und der Schein,
10
Dein wächsern' Gesicht ist blaß,
11
Die siehst nur auf dein Jesulein,
12
Wangen und Augen ewig naß.

13
Hab' niemals eine Mutter gekannt,
14
Niemals ein Kindlein geherzt,
15
Habe auch für kein Weib gebrannt
16
Und mit keiner Schwester gescherzt.

17
Nun mein' ich, daß es nichts Rechtes wär'
18
Mit der Familien-Klerisei;
19
Komm' ich aber des Weges her,
20
An der Jungfrau Bild vorbei,

21
Dann tut's mir wohl, dann tut's mir weh,
22
Weiß selber nicht, wo und wie?
23
Und ich flüstere, weil ich von dannen geh':
24
Guten Abend, Mutter Marie!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Franz von Dingelstedt
(1814–1881)

* 30.06.1814 in Halsdorf (Wohratal), † 15.05.1881 in Wien

männlich, geb. von Dingelstedt

deutscher Dichter, Journalist und Theaterintendant

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.