Wirckung des Regens im Frühling

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Wirckung des Regens im Frühling (1736)

1
Nach einem lang-und fcharffen Osten-Winde,
2
Der im April und Märtz geherrschet, und das Land
3
Fast gäntzlich ausgedorrt, fiel auf einmahl gelinde,
4
Wie ich von ungefehr im Garten mich befand,
5
Aus Süden, ein schon längst erseufzter Regen.
6
Mein GOtt, welch ein erwünscht Bewegen,
7
Das überall der Erden Fläche ziert,
8
Ward dadurch überall verspürt!
9
Ich dachte nach, wie er so nützlich sey,
10
Und fiel mir dieß darüber bey:
11
Ach liebster GOtt! was trieffen nicht in diesem längst-ge-
12
wünschten Regen
13
In das fast ausgedorrte Land für Anmuth, Fruchtbar-
14
keit und Segen!
15
Es sagt mit Recht die Welt für diesen Segens-Tranck,
16
Und ich absonderlich, dir, Vater, Lob und Danck.
17
Die, durch die kalte Luft, zurück gehaltnen Säfte
18
Vermehrten die bißher gehemmten Kräfte,
19
Und drengten recht mit Macht durch Stämm- und Zwei-
20
ge sich.
21
Die Knospen spalteten fast sichtbarlich.
22
Es kamen junger Blüht’ und zarter Blätter Sprossen
23
Aus ihrem Auffenthalt hervorgeschossen.
24
Es ließ, ob wolten sie durchaus nicht länger säumen.
25
In der Allee, auf Stauden, Bäumen,
26
Auf Hecken, überall, erschien
27
Ein grünlich Braun, ein bräunlich Grün;
28
Doch schien all’ Augenblick das Braun sich zu vermindern.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(16801747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.