Tau Rostock up den Pingstmark wir

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Fritz Reuter: Tau Rostock up den Pingstmark wir Titel entspricht 1. Vers(1842)

1
Tau Rostock up den Pingstmark wir
2
'ne grote Baud mit wille Dir,
3
Un Biller wiren rümmer hungen,
4
Wo s't makten, wenn sei Löwen fungen,
5
Wo sick de groten willen Slangen
6
Mit Minschen deden rümmer wrangen,
7
Wo ein den Boren danzen let
8
Un up en Elefanten set
9
Un wo so'n Wulf en Handwarksburßen fret.
10
Un Korl Slemmin, de steiht dor lang',
11
Bekickt den Wulf sick un de Slang',
12
Den Löwen un den Elefanten
13
Un seggt tau Jochen Willebrandten:
14
»du, Jochen, dat möt hellsehen sin,
15
Kik, wo de Handwarksburß sick wehrt
16
Un wo de Wulf em doch vertehrt,
17
De Düwel hal! – ick gah herin!«
18
Un geiht nu an den Mann heran,
19
De buten vör den Ingang steiht,
20
Un fröggt, wat dat woll kosten deiht.
21
»för di en Gröschen«, seggt de Mann.
22
Un Korl betahlt sin Geld un geiht.

23
Doch wohrt nich lang', dunn ward dat en Geschri,
24
Un Korl stört't rute ut de Dör.
25
»wo, dat is jo Bedreigeri!
26
Dat's all nich wohr! – Den Gröschen her!
27
Den Gröschen giwwst mi wedder t'rügg!
28
De grote Slang, de wrangt sick nich,
29
Dor ward kein Handwarksburß terreten,
30
Kaldunen hett de Wulf blot freten!«
31
De Mann, de wull kein Upseihn nich
32
Un giwwt em sinen Gröschen t'rügg,
33
Un Korl geiht nu entlang den Strand,
34
Un mit em Jochen Willebrandt.
35
»na«, seggt denn des', »was't denn so slicht?
36
Un was di dat denn nich pläsierlich?«
37
»ih, wat ein dor tau seihen kriggt,
38
Dat is«, seggt Korl, »jo ganz natürlich.
39
Wenn ick en Gröschen gewen dauh,
40
Denn will'ck ok för min Geld wat seihn,
41
Dor hürt en Handwarksburß dortau,
42
Un taum Territen was dor kein.«
43
»na«, fröggt denn Jochen Willebrandt,
44
»wo süht denn ut so'n Elefant?«
45
»je, denn heww'ck blot von achter seihn,
46
Doch, Jochen, dat's en gruglich Dird,
47
Twölf Faut hoch gaud un grislich swart
48
Un hett en langen dicken Start,
49
Un, hür di, ganz putzlistig wir't,
50
Wo mit den Start hei rüm handtiert;
51
Hei fött un grippt dor orndlich mit,
52
As mit 'ne Hand, un fött un ritt
53
Dormit 'ne Bramwinsbuddel apen,
54
Denn hellsch nah Rum un Bramwin tracht'e,
55
Un narschen is dat Dird beschapen.
56
Denn, denk mal, 't Beist, dat süppt von achter.«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Fritz Reuter
(1810–1874)

* 07.11.1810 in Stavenhagen, † 12.07.1874 in Eisenach

männlich, geb. Reuter

plattdeutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.