»karl Zunkel«, seggt de Herr von Schwutscher

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Fritz Reuter: »karl Zunkel«, seggt de Herr von Schwutscher Titel entspricht 1. Vers(1842)

1
»karl Zunkel«, seggt de Herr von Schwutscher,
2
»ich mache dich zu meinem Kutscher
3
Und hoffe, daß du jederzeit
4
Durch Anstand und durch Sauberkeit
5
Der gelb-grün-roten Liveree
6
Derer von Schwutscher Ehre machst
7
Und über deine Haltung wachst.
8
Reck dich mal aus! Kopf in die Höh! –
9
So, nun ist's gut, nun zieh dich an
10
Und schirr dann auf das Kutschgespann.«

11
Na, Korl, de sitt denn stramm un stiw
12
Bald in den blanken nigen Stat
13
Un reckt sick ut so pil un grad,
14
As stek en Pal em dörch dat Liw;
15
Hei treckt de Halsbin'n ümmer knasser
16
Un Vadermürder bet an't Uhr,
17
Von unn'n bet baben insnallt was'e
18
Un rinneprems't in de Mondur.
19
Un nu wo stolz in sinen Sinn,
20
Wat is'e vörnehm nu un schön!
21
So kümmt hei in den Stall herin,
22
De Näs' so hoch bet an den Bähn,
23
As wir hei nu en Wunnerdird,
24
Un ward den Backenbort sick striken.
25
De Knechts, de stahn üm em un kiken
26
Un wunnern, lachen stöten sich.
27
Doch Korl, de steiht un süht dat nich,
28
Hei kickt herup nah sinen Bähn
29
Un seggt tauletzt: »Dau, Willem Dähn!
30
Kik mal nah unn'n in't Emmer rin!
31
Heww'n mine Pird' noch Water in?«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Fritz Reuter
(1810–1874)

* 07.11.1810 in Stavenhagen, † 12.07.1874 in Eisenach

männlich, geb. Reuter

plattdeutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.