2.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Fritz Reuter: 2. (1842)

1
Junker Korl, de würd nu gröter,
2
As en groten Kirl all let'e,
3
Äwerst dumm was hei man blewen,
4
Dämlich was hei äwerdrewen;
5
Den Papa taum Schawernack
6
Ded hei männ'gen dummen Snack.

7
Un de gned'ge Herr von Degen
8
Müßt sick ümmer sihr von wegen
9
Sine Dämlichkeit schanieren,
10
Let em nich mihr mit sick führen,
11
Wenn hei utwarts beden wir.
12
»karl, mein Sohn, du bleibst heut hier.«

13
Bi de gned'ge Fru von Degen
14
Würd de Mutterschaft sick rögen;
15
Sei müßt äwer ehren armen,
16
Säuten Körling sick erbarmen.
17
»wie die Väter hart doch sind!
18
Oh, mon cher, nimm mit das Kind!«

19
Korl, de kreg nu Äwerwater,
20
Rohrte as en Bröllenkater,
21
As wenn hei up't Spitt ded steken,
22
Ded ok allens Gauds verspreken:
23
»will mi duken as en Hauhn,
24
Will ok nich dat Mul updauhn.«

25
Na, genaug, de Herr von Degen
26
Hett nich sinen Willen kregen,
27
Korlen würd en reinen Kragen
28
Un 'ne reine Büx antagen
29
Un dat Hor em rutemutzt
30
Un de Näs' em sauber putzt.

31
As nu allens in Ordnung schön,
32
Reis't de Vader mit den Sähn,
33
Un Papa, de säd: »Mein Söhnchen,
34
Nun schweig heut auch still recht schönchen,
35
Gar kein Sterbenswörtchen sprich!
36
Schweigen, das verrät dich nich.«

37
Bald sünd sei nu bi dat Eten.
38
Korl hett mang twei Damen seten,
39
Recht so'n por lütt drift'ge Dirns,
40
Recht so'n Heweltaschen wiren s',
41
Wiren ut 'ne grote Stadt,
42
Redten glik von dit un dat;

43
Von Theater, Ball un Weder,
44
Von de Lust in grote Städer.
45
Fang'n ok an mit Korl tau reden.
46
Korl denkt: Lat't mi man taufreden!
47
Antwurt' drup nich Swart noch Witt,
48
Vader nimmt em süs nich mit.

49
As de beiden lütten Damen
50
Gor kein Wurd von em vernamen,
51
Deiht de ein sick rümmer bücken
52
Achter Korlen sinen Rüggen.
53
»nein, Sophie, der Mensch ist stumm,
54
Oder er ist schrecklich dumm.«

55
Dat's man schön, denkt Korl von Degen,
56
Dat sei't endlich ruter kregen.
57
»ne, Papa«, röppt hei ganz lud,
58
»mit dat Swigen is dat ut;
59
Denn dat Frölen rechtsch hir weit
60
Ganz genau von mi Bescheid.«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Fritz Reuter
(1810–1874)

* 07.11.1810 in Stavenhagen, † 12.07.1874 in Eisenach

männlich, geb. Reuter

plattdeutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.