41. De Gesang

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Fritz Reuter: 41. De Gesang (1842)

1
In Criwitz was einmal en Kanter,
2
De hellschen stark in't Singen wir,
3
Un ok tau glike Tid en Ratsverwandter,
4
De Mann was Kopmann un heit Lühr.
5
De hadd 'ne Dochter, wat en smuckes Mäten
6
Un ok noch jung bi Johren wir,
7
In de hadd unser Papa Lühr
8
So recht sick sinen Naren freten.
9
»je, äwerst«, denkt hei mal un nimmt 'ne Pris',
10
»dat's all recht gaud! Doch min Lowis'
11
Möt'ck doch tauletzt in't Kloster spunn'n;
12
Mit gräune Sep un Hiringstunn'n,
13
Dor laten sick kein Brüjams locken;
14
Ick heww tau wenig intaubrocken.
15
Dat einzigst, wat noch helpen kann,
16
Dat is, ick lat ehr Bildung lihr'n,
17
Denn fünn för mine smucke Dirn
18
Sick endlich ok woll noch en Mann.
19
Wenn sei kann Klawezimbel spelen,
20
Wenn sei en beten singen kann,
21
Bitt ok bi
22
Denn kann de Brüjam gor nich fehlen.
23
Ick will man glik nah'n Kanter gahn.«
24
De Kanter was mit inverstahn,
25
Un nu würd up de Städ anfungen,
26
Un nah de Mäglichkeit würd sungen,
27
Un de Lowis', de Dirn, de hadd 'ne Kehl!
28
Ne, so'ne Kehlen giwwt nich vel,
29
Sei sung jug schir so fin un dünn,
30
Dat ein't tauletzt gor nich mihr hüren künn.
31
Denn stunn de Oll mit sinen Ladenswengel
32
So äwerglücklich in de Baud,
33
Denn was em justement tau Maud,
34
As wenn von'n Himmel all de Engel
35
Wir'n runner kamen vör sin Dör
36
Un süngen em en Stückschen vör;
37
Denn rew hei sick so froh de Hän'n
38
Un reckt sick mal so lang in En'n.
39
Na, einstens güng hei ok mal wedder
40
In sinen Laden up un nedder,
41
So fröhlich as 'ne Filzlus schir,
42
Un bi em stunn sin Ladenswengel,
43
De sammelte Rosinenstengel
44
Un hürte ok dat Singen tau.
45
Dunn kamm 'ne olle Fru: »Gu'n Dag, Herr Lühr!
46
För'n Sößling Zyrup un en beten tau.«
47
De Kanter sung just ut den besten Dur,
48
Un Wise Lühr'n, de quinkeliert mit mang.
49
Herr Lühr, de stunn, as stunn hei up de Lur,
50
Un horchte up den prächtigen Gesang,
51
Dunn stellt de Ollsch woll up den Disch den Pott,
52
Fat't Lühren an de Hand un röppt: »Mein Gott!
53
Dor is woll einer krank förwohr?
54
Min leiw Herr Lühr, wer breckt sick dor?«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Fritz Reuter
(1810–1874)

* 07.11.1810 in Stavenhagen, † 12.07.1874 in Eisenach

männlich, geb. Reuter

plattdeutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.