De Gesellschaft

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Fritz Reuter: De Gesellschaft (1842)

1
De oll Kasprati is gewiß
2
Tau Rostock nich allein bekannt,
3
Un männig schönes Läuschen is
4
Von em bericht't dörch't ganze Land.
5
Na, de hadd mal en lüttes Swin
6
Von Melmsen tau Sapshagen köfft
7
Un hadd, as wir de Nam' ok sin,
8
Dat Swin denn ok nah Melmsen döfft.
9
»die kleine Melms«, so näumt hei't bloß,
10
Un kamm mal einer tau em rinner,
11
Denn güng ok dat Vertellen los,
12
Nich etwa von sin Fru un Kinner,
13
So as dat süs woll pleggt tau sin,
14
Ne, von »die kleine Melms«, von't lütte Swin.
15
»die kleine Melms«, de würd nu up den Kaben
16
Mit eine olle Säg tausamen set't,
17
Un as dat kamm so gegen Fastelaben,
18
Dunn was de Säg ok riklich fett.
19
De würd nu slacht't, un as't gescheihn,
20
Dunn satt »die kleine Melms« allein,
21
Un't was, as ded sei sick d'rüm grämen,
22
Sei wull kein Fauder tau sick nemen.

23
»die kleine Melms« ward däglich slimmer,
24
Un oll Kasprati, de geiht rümmer
25
Un schellt sin Knecht und schellt sin Mäten
26
Vör Slüngels, Esels un vör Schelms,
27
De em dat Swin verhungern leten,
28
Un jammert üm »die kleine Melms«.
29
Na, üm de Tid besöcht ick em einmal,
30
Hei gung in sine Gaststuw up un dal,
31
Schimpt un schandierte mörderlich:
32
»i weiß nich, was i mach bei die verfluchti Sach':
33
Die kleine Melms, die is ganz kümmerlich,
34
Sie freßt mi un sie sauft mi nich.
35
I weiß nich, was ich dabei mach!«
36
»de Schad'«, segg ick, »de is nich grot;
37
Dat lütte Dirt, dat grämt sick blot,
38
Sei möten em Gesellschaft gewen.«
39
»gesellschaft? Ja, das mein i eben!
40
Da föllt mir mit de Kellner ein.
41
Christ! – Junge! – Christ, komm doch mal rein!
42
Die kleine Melms, die grämt sich sehr,
43
Sie sitzt allein auf ihre Kafen.
44
Was meinst du, Christ, wie wär,
45
Wenn

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Fritz Reuter
(1810–1874)

* 07.11.1810 in Stavenhagen, † 12.07.1874 in Eisenach

männlich, geb. Reuter

plattdeutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.