7. De Giez

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Fritz Reuter: 7. De Giez (1842)

1
»jung'«, säd de Oll, »dat kann nich ewig wohren,
2
Du büst nu ok all in de Johren,
3
In unsre Schaul kannst ok nich wat mihr lihren,
4
De Preister sall di kunfirmieren,
5
Un wenn du di denn schickst in allen Gäuden,
6
Denn sallst du nahsten Ossen häuden.«
7
Na, wenn de Oll wat säd, denn hülp kein Reden;
8
Ick müßt nu also hen tau'n Beden.
9
Uns' Paster was en klauken Mann;
10
Hei sach't mi glik an mine Ogen an,
11
Dat ick man 'n beten düsig wir
12
Un dat ick öfter up de Pier
13
As up de Bänken in de Schaul hadd reden.
14
Indessen gung de Sak vel beter, as ick dacht:
15
Ick namm mi hellischen in acht
16
Un lihrt den Katekismus un de Bibel
17
Un lihrt de grote Waterfrag'.
18
De Preister säd: »Mein Sohn, nicht übel!
19
Wenn du so bei bleibst, kommst du nach.«
20
Binah was ick all Primus, as sei't nenn'n,
21
Un äwer mi, dor stunnen man noch drei.
22
Doch jedes Ding, dat hett en En'n;
23
'ne Wust hett sogar twei.
24
De Preister kamm mal nah de Stuw' herinner
25
Un säd tau uns: »Min leiwen Kinner,
26
Was ist das für ein Mensch, der immer
27
Sich weidet an des Goldes Schimmer
28
Und an den eitlen Mammonsgaben,
29
Der gierig ist, noch mehr zu haben,
30
Der immerfort sein Hab und Gut vermehrt
31
Und Schätze sammelt, die der Rost verzehrt?
32
Wie nennt man einen solchen Mann?«
33
Hir stunn hei up un wendt sick an
34
Stin Durtig Hannemanns ut Golchen.
35
»mein liebes Kind, wie nennt man einen solchen?
36
'n Gei ... 'n Gei ...?« Doch Durtig, de blew stumm.
37
Herr Je! wat is de Dirn doch dumm!
38
So dacht ick, un ick plinkt ganz schlau
39
Den Preister mit de Ogen tau.
40
Hei würd't gewohr un redt mi an:
41
»na, du, mein Sohn, was ist das für ein Mann,
42
Der fröhnet so verruchtem Laster?
43
'n Gei ... 'n Gei ...?« – »'n Geistlichen, Herr Paster.«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Fritz Reuter
(1810–1874)

* 07.11.1810 in Stavenhagen, † 12.07.1874 in Eisenach

männlich, geb. Reuter

plattdeutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.