38.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Daniel Czepko von Reigersfeld: 38. (1632)

1
Die schwere Steuer macht, Ihr werther Ritters Mann!
2
Daß Eurer Hochzeit ich kein Carmen steuern kan:
3
Die Musen wollen mir ja nicht zu Steuer kommen,
4
Denn in der Steuer wird ein Reim nicht angenommen.

5
Und Eure Braut, der selbst die Venus Steuer giebt,
6
Und was an Pracht und Zier der Himmel sonsten liebt:
7
Verdient, daß diesen Tag berühmte Seelen feyern,
8
Und ihrem großen Ruhm erwünschte Sachen steuern.

9
Jedoch wo kommen, Herr, mehr solche Steuern ein,
10
(die andern mag ich nicht) an Hoheit, Witz und Schein,
11
Als selbst in eurer Brust die Steuer abzuführen,
12
Drum könt ihr bloß die Welt mit ihrem Lobe zieren.

13
Und weil ihr euren Stand verändert, nehmts in acht,
14
Herr Nimptsch, daß nicht das Ammt auch ändre diese Nacht:
15
Denn [es] ist mir recht (es sind der Liebe süße Gaben)
16
So wird die schöne Braut die Einnahm heute haben.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Daniel von Czepko
(1605–1660)

* 23.09.1605 in Q2805434, † 09.09.1660 in Wołów

männlich, geb. Czepko

deutscher Dichter und Dramatiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.