• Start
  • Gedichte suchen
  • An den Dohmdechant Freyherrn von Spiegel, zum Diesenberg, als er gesagt hatte, daß er schlaflose Nächte hätte, und bey Lichte nicht gut lesen könnte

An den Dohmdechant Freyherrn von Spiegel, zum Diesenberg, als er gesagt hatte, daß er schlaflose Nächte hätte, und bey Lichte nicht gut lesen könnte

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anna Luise Karsch: An den Dohmdechant Freyherrn von Spiegel, zum Diesenberg, als er gesagt hatte, daß er schlaflose Nächte hätte, und bey Lichte nicht gut lesen könnte (1764)

1
Dich flieht der Schlaf? dich sieht die Lampe wachen?
2
Du nimmst ein Buch, um dir die Nächte kurz zu
3
machen?
4
Das Auge fodert Sonnenschein?
5
Dein Blick ist, wie die Nächte, trübe?
6
Ein Mädchen sollte da dir vorzulesen seyn,
7
Ein Mädchen, schön wie Lenz und Liebe!
8
Und an Geschmack wie Dichter fein!
9
Doch wachend fällt dir nur die Lust zu jagen ein,
10
Du wünschest dir im Wald dem Hirschmann nachzusetzen,
11
Den Hauer im Morast zu hetzen,
12
Ihn fällen, und dann zappeln sehn,
13
Wie Russen, die gestürzt in schwarzem Blute röcheln,
14
Und krümmend sich im Staube drehn!
15
Sie fallen brüllend hin; die Preussen aber lächeln
16
Des Heldentodes, sterben so,
17
Als ein gerechter Mann, verarmt, auf wenig Stroh
18
Im Schlafe lächeln liegt; Ihn träumt von Gottes
19
Knechten,
20
Von Engeln, die ihm Brodt auch in der Wüste
21
brächten.
22
So schlief ich ehedem sanft und geruhig ein,
23
Vier Kinder um mich her und neben mir ein Gatte,
24
Der keinen Gram um Brodt, und keine Pflichten
25
hatte,
26
Als, über mich ein Herr zu seyn!
27
Die Sorgen blieben alle mein;
28
Mein süsser Trost der Schlaf, und Träume wie
29
Propheten
30
Verminderten den Druck von täglich neuen Nöthen;
31
Je grösser Kummer nun mit mir zu Bette ging,
32
Je lieblicher daß mich der sanfte Schlaf umfing!
33
Wie glücklich war ich da! ich fühlte halb mein Leiden!
34
Der Tag war schwer für mich! die beßre milde Nacht
35
Verliehe dieser Seele Freuden,
36
Die noch im Schlafe denkt und wacht.
37
Ich lag wie unterm Schutz von einer Gottheit
38
Händen,
39
Nicht aufgeweckt, bis sich die Schatten von uns
40
wenden,
41
Bis mir die Sonne schien, da sah ich ihren Gruß
42
Wie Gottes Augen an, die auf mich niederblickten.
43
Ich bat ihn nie um Ueberfluß;
44
Nicht ungeduldig bat ich, Sorgen die mich drückten
45
Von mir zu nehmen, nein, ich blieb
46
Gelassen, bis er meinen Kummer,
47
Wie einen Nebel von mir trieb.
48
Dir wünsch ich jenen sanften Schlummer,
49
Der mir im Elend Wohlthat war;
50
So wirst du nie das Buch erwählen,
51
Um Mitternacht wird dir nie deine Ruhe fehlen,
52
Zur Sommernacht wird dir die längste Nacht im
53
Jahr.

(Karsch, Anna Luise: Auserlesene Gedichte. Berlin, 1764.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anna Louisa Karsch
(1722–1791)

* 01.12.1722 in Skąpe, † 12.10.1791 in Berlin

weiblich, geb. Karsch

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.