Vorbitte für einer armen Witwe an das Dohmcapitul zu Halberstadt

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anna Luise Karsch: Vorbitte für einer armen Witwe an das Dohmcapitul zu Halberstadt (1764)

1
Seyd mir gegrüßt, ihr Herren von dem Dohm!
2
Ehrwürdiger, als ehedem zu Rom,
3
Der Consul und Senat die Völker auszurüsten
4
Ins Capitol geeilt, um Nachbarn zu verwüsten;
5
Seyd mir gesegneter, als Herren zu Paris,
6
Die Ludewig versammlen ließ,
7
Im grossen Parlament, um alles Volk zu schätzen,
8
Den Krieg mit Nachdruck fortzusetzen;
9
Heil sey euch! mehr, als in dem kalten Norden
10
Den Ständen, die gemacht, daß Friedrichs naher Freund
11
In seiner Schwester Arm, ein Feind
12
Trotz seines Herzens ist geworden;
13
Ich grüß euch mit dem besten Gruß,
14
Der einem Menschen-Freund gebühret;
15
Und meine Muse bringt vor euch ein Weib geführet,
16
Vom Grabe hergewankt, worauf sie weinen muß.
17
Ihr Mann war euer Syndicus!
18
Er starb im Sommer seiner Jahre,
19
Noch langes Leben sah’ aus seinem Angesicht;
20
Ihn brach der Tod, wie Sturm die g’rade Tanne bricht,
21
Er fiel! die Wittwe raufte nicht,
22
Bey seiner ihr zu frühen Bahre
23
Aus tobendem Gefühl die Haare,
24
Sie schlug sich nicht an ihre Brust;
25
Nein, von zu grossen Schmerz durchdrungen
26
War sie erstarrt, sich selber nicht bewußt,
27
Denn ihr Verlust war nicht mit Zungen
28
Genug zu klagen, ach! die stumme Traurigkeit
29
Ward noch von Dichtern nicht gesungen,
30
Von Rednern nicht gesagt. Sie ist ein nagend Leid
31
Und bricht gewaltiger hervor nach kurzer Zeit;
32
Sie strömt in ganzer Thränen-Quelle,
33
Die je ein Auge weinen kann;
34
Ein nahmenloser Gram liegt vor dem todten Mann
35
Am Herzen dieser Frau. Er wird ihr Schlafgeselle;
36
Der Mangel sitzt auf ihrer Schwelle;
37
Ihn, und acht Kinder sieht sie an,
38
So bald die Sonne blickt, die eher noch erscheinet,
39
Als diese Mutter Brodt für ihre Kinder hat.
40
Sie netzt den Flachs, indem sie weinet,
41
Spinnt, und verkauft das Garn dem Händler in
42
der Stad
43
O der Verdienst macht kaum zween kleine Magen
44
satt!
45
Er kleidet nicht den Sohn, den noch auf ihren Armen
46
Die Amme tragen muß. Er fodert das Erbarmen
47
Mit stammelnder Gewalt von dem, der fühlen kann.
48
Seht dies verlaßne Kind, seht diese Mutter an,
49
Und gebt ihr einen Theil von dem, was der erworben,
50
Der euch gedient, und ihr zu bald gestorben!
51
Ihr thuts, ihr seht herab, als wie der Menschen-
52
freund,
53
Ein Engel niedersieht, wenn der Verlaß’ne weint.

(Karsch, Anna Luise: Auserlesene Gedichte. Berlin, 1764.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anna Louisa Karsch
(1722–1791)

* 01.12.1722 in Skąpe, † 12.10.1791 in Berlin

weiblich, geb. Karsch

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.