An meine Dame

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Gottfried Keller: An meine Dame (1845)

1
Die in den Sternen strahlt, auf Meeren ruht,
2
Im Schmetterling von Blum' zu Blume schwebt
3
Und heiß aufatmet in des Ätna Glut!

4
Die wagend mit dem Aar zur Sonne strebt,
5
Die feurig in des Jünglings Adern wallt
6
Und sehnend in der Jungfrau Busen bebt!

7
Von meiner Heimat Bergen freudig schallt,
8
Wie auch im Tal der böse Feind mag toben;
9
In Deutschlands Eichen leise widerhallt!

10
Die unablässig alle Völker loben
11
Und schmählich doch verraten jeden Tag,
12
Jedoch von Gott getreulich aufgehoben,

13
Bis dich einst jeglich Herz erfassen mag,
14
O schönste Dame, die ich nicht will nennen,
15
Doch der da zittert meines Blutes Schlag:

16
Ich will vor dir ein Myrtenreis verbrennen,
17
Ein abgedorrtes aus der Jugendzeit,
18
Dir meinen zarten Morgentraum bekennen!

19
Wem hätt ich besser auch dies Lied geweiht
20
Als dir, du Gotteskind, das man mit Recht
21
Dem Lieblichsten, den Frauen, angereiht?

22
Nicht weiß ich wahrlich, ob der Fraun Geschlecht
23
Doch immer bin ich euer beider Knecht,
24
Und euch vereint mein Lied gesungen ist!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Gottfried Keller
(1819–1890)

* 19.07.1819 in Zürich, † 15.07.1890 in Zürich

männlich, geb. Keller

Schweizer Schriftsteller, Dichter und Maler

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.