Daß es uns niemand recht macht, ist gemeiniglich

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Nicolaus Götz: Daß es uns niemand recht macht, ist gemeiniglich Titel entspricht 1. Vers(1751)

1
Daß es uns niemand recht macht, ist gemeiniglich
2
Nicht andrer Leute, sondern unsre eigne Schuld.
3
Als einsmahls Luna ihre Mutter flehete,
4
Ihr doch ein neues, und bequemlich paßendes
5
Gewand zu schaffen, und beweglich klagete,
6
Daß noch kein Meister ihr es jemahls recht gemacht:
7
That ihr Latona weislich diese Antwort kund.
8
Wenn du mit Klugheit die Gestalt befestigtest,
9
Die dir dein Vater reizend gnug verliehen hat,
10
Und sie nicht, eitel, jeden Tag verändertest:
11
Du würdest leichtlich deinen Wunsch erfüllet sehn.
12
Allein dieweil du, was du bist, nicht bleiben willst,
13
Vielmehr Fortunen, deiner alten Freundin, gleich,
14
Dich allzuoftmahls uns in andrer Stellung zeigst,
15
Heut' einem Bogen, morgen einem Schilde gleich,
16
So kannstu niemahls in den Reichen Jupiters
17
Den Meister finden, der dich recht befriedigte.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.