• Start
  • Gedichte suchen
  • Über die Wiedergenesung der Kayserin Frau Mutter, und des Pabstes zu gleicher Zeit

Über die Wiedergenesung der Kayserin Frau Mutter, und des Pabstes zu gleicher Zeit

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Nicolaus Götz: Über die Wiedergenesung der Kayserin Frau Mutter, und des Pabstes zu gleicher Zeit (1751)

1
Der heilge Vater Pabst zu Rom,
2
(des Allerhöchsten Vice-Dom)
3
Und unsre Kayserin Frau Mutter:
4
Der Erde Häupter, beede fromm,
5
Sind durch der Ärzte strengen Orden
6
Zu gleicher Zeit verdammet worden,
7
Mit Ruhm und Stralen überstreut,
8
Und überreif zur Seeligkeit,
9
Ins obre Paradies zu wandern,
10
Die Wohnung der Vollkommenheit.
11
Die Reise war ein bißchen weit;
12
Drum stund für einen wie den andern
13
Ein sanfter Tragestuhl bereit.
14
Die Kayserin, die Lust der Frommen,
15
Hatt' auch, von Traurigkeit beklommen,
16
Doch standhaft, und nicht heidnisch-weich,
17
Anitzt vom Kayser, und dem Reich,
18
Das so in Thränen nie geschwommen,
19
Das letzte Lebewohl! genommen,
20
Den letzten Händekuß bekommen;
21
Und wollt Ihr göttlich Auge gleich
22
Zur güldnen Reisesänfte drehen:
23
Allein wie sie verwundernd sah
24
Des Pabstes seine stille stehen,
25
Der Ihrigen nicht vorzugehen,
26
Entschloß sie sich:
27
War je auf Erd ein schöner Streit
28
Von Demuth und Gefälligkeit,
29
Gewiß! so war es dieser Streit.
30
Die ganze Welt wünscht ihrentwegen,
31
Daß man, so oft er sich erneut,
32
Nie fähig sey, ihn beyzulegen.
33
Der Himmel gebe seinen Seegen,
34
Daß in der werthen Christenheit
35
Die hohen Häupter allezeit
36
So sanft zusammen streiten mögen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.