Errettung aus großer Not zur See

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Rist: Errettung aus großer Not zur See (1637)

1
Laß itz mit süßen Weisen,
2
Herr Gott, du starker Held,
3
Mich deine Wunder preisen
4
Für alles in der Welt;
5
Dein Lob sol immerdar
6
In meinem Mund' erklingen,
7
Dir wil ich, Herr, lobsingen,
8
Der du hilfst aus Gefahr.
9
Wie sol ich dir vergelten,
10
Herr, solche Wunderthat,
11
Die deine Hand nicht selten
12
Im Meer' erwiesen hat?
13
Wie sol ich deine Treu'
14
Dir dankbar gnug bezahlen,
15
Der ich zu tausend malen
16
Dein Schuldner werd' aufs Neu?
17
Viel Angst hab' ich erfahren
18
Auf dem erzörnten Meer,
19
Das so viel stolze Baren
20
Warf grausamlich daher;
21
Ach Gott, das Schifflein floh
22
Erschrecklich schnell gen Himmel,
23
Drauf ward ein groß Getümmel,
24
Der wolt es so, der so.
25
Bald fiel das Schiff zu Grunde,
26
Bald sprang es wieder auf
27
Und hielt in einer Stunde
28
So manchen harten Lauf,
29
Daß wir den Trunknen gleich
30
Bald taumelten, bald fielen,
31
Ja, wurden durch dieß Wühlen
32
Wie Todte blaß und bleich.
33
Da must', Herr, unser Leben
34
Recht in der Grausamkeit
35
Des tiefen Abgrunds schweben,
36
Ja, machen sich bereit,
37
Zu fahren in ein Grab
38
Von Wasser, nicht von Erden,
39
Den Fischen da zu werden
40
Ein' angenehme Gab'.
41
Ach, wie das Täublein girret,
42
So winselt' ich im Schiff,
43
Ich lag doch gar verwirret,
44
Als uns der Sturm ergriff;
45
Um Trost war mir sehr bang',
46
Ich rief in solchem Grauen:
47
Das Land werd' ich nicht schauen
48
Hinfort mein Leben lang!
49
Doch, der du liebst das Leben,
50
Du Menschenhüter du,
51
Du hast nicht zugegeben,
52
Daß wir noch immerzu
53
Verlassen solten sein;
54
Du ließest Hülfe kommen,
55
Du hast uns aufgenommen
56
Durch deinen Schutz allein.
57
Das Brausen ward gestillet,
58
Die Wellen legten sich,
59
Der Himmel, der verhüllet
60
Gestanden jämmerlich,
61
Ward wiedrum hell und klar.
62
So hast du, Herr, das Leben
63
Mir gleichsam neu gegeben,
64
Das schier verloren war.
65
Dafür wil ich dich preisen,
66
So lang' ich leb' und bin;
67
Ich wil dir Dank erweisen,
68
Herr, nimm dieß Opfer hin!
69
Du bist mein stärkster Hort,
70
Drum sol dein Lob für allen
71
In meinem Mund' erschallen
72
Recht freudig hier und dort.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Rist
(1607–1667)

* 08.03.1607 in Hamburg, † 31.08.1667 in Wedel

männlich, geb. Rist

deutscher Dichter und lutherischer Prediger

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.