Hirtenlied

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Rist: Hirtenlied (1637)

1
Spielet auf und laßt uns singen,
2
Wie die kalte Zeit einbricht,
3
Die zwar alles kan bezwingen,
4
Nur verliebte Seelen nicht;
5
Luft und Wasser, See und Erden
6
Stehen gleich dem harten Stahl,
7
Auch das Feld muß Eisen werden
8
Und die Wiesen allzumal,
9
Nur bei treuer Lieb' allein
10
Wil das Feur erhalten sein.
11
Kan der Winter alles zähmen,
12
Kan er töten Laub und Gras,
13
Kan er schon die Frücht uns nehmen,
14
Kan er zwingen alles Naß:
15
Ei, so muß er doch mit Schanden
16
Von den Herzen ziehen ab,
17
Die mit festen Liebesbanden
18
Sind verknüpfet bis ins Grab:
19
Es wil treue Lieb' allein
20
Bis ans Ende standhaft sein.
21
Ist ein Schäfer, der nicht liebet?
22
Solcher ist von schlechter Art,
23
Wo er nicht die Sinnen übet
24
Und im Herzen die bewahrt,
25
Die er ihm allein erkoren
26
Vor sein auserwähltes Gut:
27
Ei, so hat er gar verloren
28
Witz und Kühnheit, Herz und Mut;
29
Doch wil treue Lieb' allein
30
Steif und fest erhalten sein.
31
Wil man hohe Geister kennen,
32
Klug von Worten, groß von That,
33
Lieber, laß dir einen nennen,
34
Der mit Ernst geliebet hat.
35
Das sind ja geringe Seelen,
36
Blöde Schäfer, sehr verzagt,
37
Die kein eignes Herz erwählen
38
Und das Lieben nie gewagt.
39
Doch wil treue Lieb' allein
40
Bis ins Grab erhalten sein.
41
Daphnis hat sich recht besonnen,
42
Daß er seine Galathe
43
In den Feldern lieb gewonnen,
44
Eh' der Sonnentrank, der Schnee,
45
Aus den Wiesen uns getrieben;
46
Ach, was ist es wolgethan,
47
In dem Sommer so zu lieben,
48
Daß man es genießen kan,
49
Wenn der Winter läßt allein
50
Zwei verliebte Herzen sein.
51
Spielet auf, ihr Hirtenknaben,
52
Eh' der Tag wird hingerafft;
53
Daphnis wil nun bald vergraben
54
Galatheen Jungfrauschaft;
55
Lasset die Schalmey erschallen,
56
Eh' die Sonn' ins Wasser geht,
57
Galatheen zu gefallen,
58
Welch' in Daphnis' Armen steht.
59
Galathee sol allein
60
Daphnis' Allerliebste sein.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Rist
(16071667)

* 08.03.1607 in Hamburg, † 31.08.1667 in Wedel

männlich, geb. Rist

deutscher Dichter und lutherischer Prediger

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.