Wie schöne Füß' und auch wie schöne Schuh

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Martin Opitz: Wie schöne Füß' und auch wie schöne Schuh Titel entspricht 1. Vers(1618)

1
Wie schöne Füß' und auch wie schöne Schuh
2
Sind deine doch, du Fürstentochter du!
3
Wie Spangen stehn beysammen deine Lenden,
4
Sehr wol gemacht von guten Meisterhänden.

5
Dein Nabel wie ein runder Becher steht,
6
Dem niemals Tranck und süsser Wein abgeht;
7
Der Bauch gleicht sich dem Weitzenhauffen eben,
8
Der rings umbher mit Rosen ist umbgeben.

9
Gleich wie man sicht zwey junge Rehe sich
10
Mit geilem Spiel' ergetzen lustiglich
11
Und frölich sein an einer grünen Wüste,
12
So stehn dir auch die rund erhabnen Brüste.

13
Dein weisser Hals giebt von sich solchen Schein,
14
Als wie ein Thurn gemacht auß Helffenbein.
15
Die Wangen sind wie Hesbons schöne Teiche
16
Am Bathrabs Thor' in Armons seinem Reiche.

17
Die Nas' ist dir wie Libans Thurn erhöht
18
Hier wo der Weg hin nach Damaseus geht:
19
Das Haupt sieht auß wie Karmel an dem Strande
20
Der Mittelsee im palestiner Lande.

21
Das edle Haar mit dem du, Liebste, blühst,
22
Hat einen Glantz wie Königs Purpur ist.
23
Du hast doch nichts, als lauter solche Gaben
24
Die manch' ihr wündscht und du kanst einig haben.

25
Was ist es nun, das dir an Lenge gleicht?
26
Ein Palmenbaum, der keiner Last nicht weicht.
27
Die Brüste stehn wie Trauben, die noch reiffen
28
Und harte sind zum ersten anzugreiffen.

29
Was geb' ich doch dem Säumen weiter Raum,
30
Und steige nicht auff meinen Palmenbaum?
31
Laß deine Brüst' als junge Trauben stehen,
32
Der Nasen Ruch für schmeckend' Oepffel gehen.

33
Dein zarter Schlund sey wie ein süsser Wein,
34
Der uns erquickt und schläfft die Sinnen ein
35
Und machet, daß dein Buhle Sachen saget,
36
Wie einer, der im Traume nach was fraget.

37
Ich bleib' und bin deß Liebsten für und für,
38
Dann seine Lust beruhet gantz auff mir.
39
Komm, Hertze, komm, laß uns zu Felde bleiben
40
In feister Ruh' und da die Zeit vertreiben.

41
Wir lassen nur der Statt nicht rechten Schein,
42
Ihr eitels Thun und falsche Freude sein,
43
Wir wolln mit dir, o Morgenröth', auffstehen
44
Und frölich hin in unsern Weinberg gehen.

45
Wir wollen sehn, ob nicht der Stock schier blüht,
46
Und ob er nicht mit neuen Augen sieht;
47
Ob dieses Jahr wird Granatöpffel tragen,
48
Ob ihre Haut beginnet außzuschlagen.

49
Alsdann will ich dir reichen meine Brust,
50
Und einen Kuß; will alle Feldeslust
51
Dich lassen sehn, dir alle Früchte geben
52
So ich für dich pfleg' heilig auffzuheben.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Martin Opitz
(1597–1639)

* 23.12.1597 in Bolesławiec, † 20.08.1639 in Danzig

männlich, geb. Opitz

natürliche Todesursache | Pest

deutscher Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.