Schäfferey von der Nimfen Hercinie

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Martin Opitz: Schäfferey von der Nimfen Hercinie (1618)

1
Der Monde machte gleich mehr Stunden zu den Träumen,
2
Der Stock stundt ohne Wein, das Obst war von den Bäumen,
3
Der strenge Nortwindt nam den Püschen ihre Zier
4
Und auff die Wage tratt der Scorpion herfür.

5
Weil mein Verhengniß wil unnd lest mir nicht das Glücke
6
Bey dir, mein Augen-Trost, zu leben nur allein,
7
So giebet zwar mein Sinn sich mit Gedult darein,
8
Doch sehnt und wündtschet er auch stündlich sich zurücke.

9
Es ist ja lauter nichts, wo diese schöne Blicke,
10
Diß Liecht, das mich verblend, deß güldenen Haares Schein,
11
Das mein Gemüthe bindt, diß Lachen nicht kan seyn,
12
Der Mund und alles das, wormit ich mich erquicke.

13
Die Sonne macht mir kalt, der Tag verfinstert mich,
14
Ich geh' und weiß nicht wie, ich geh' und suche dich,
15
Wohin du nie gedenckest. Was macht mein treues Lieben?

16
Ich seh' und finde nichts; der Mangel deiner Zier
17
Hat alles weggeraubt; zwey Dinge sind noch hier:
18
Das Elend nur und ich, der ich darein vertrieben.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Martin Opitz
(1597–1639)

* 23.12.1597 in Bolesławiec, † 20.08.1639 in Danzig

männlich, geb. Opitz

natürliche Todesursache | Pest

deutscher Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.