• Start
  • Gedichte suchen
  • 11. Auff I. Fürstl. Gnaden, Frauen Annen Magdalenen, Hertzogin zu Münsterberg in Schlesien, zu Oelß, Leichbegängniß

11. Auff I. Fürstl. Gnaden, Frauen Annen Magdalenen, Hertzogin zu Münsterberg in Schlesien, zu Oelß, Leichbegängniß

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Martin Opitz: 11. Auff I. Fürstl. Gnaden, Frauen Annen Magdalenen, Hertzogin zu Münsterberg in Schlesien, zu Oelß, Leichbegängniß (1618)

1
Wie wol doch wiederfähret
2
Dem, dem zu solcher Zeit
3
Sein Stündlein ist bescheret,
4
Wann er der Völcker Streit,
5
Den Lauff der Welt betrachtet,
6
Und härtet seinen Sinn,
7
Daß er den Tod nicht achtet,
8
Läufft ihm entgegen hin.

9
Der zu dem Städte-Brande
10
Ein Christenhertze bringt
11
Und nach dem Vatterlande,
12
Da kein Feind einkömpt, ringt;
13
Der deß Gebetes Stücke
14
Pflantzt für die Himmelsstatt
15
Und weichet nicht zurücke
16
Biß er das Jawort hat.

17
Er ist schon hier im Hertzen
18
Der Lust und Freuden voll,
19
Darzu kein Leyd noch Schmertzen
20
Sich jemals dringen soll;
21
Und wann es so weit kommen,
22
Daß nun die Uhr ist auß,
23
So wird er auffgenommen
24
In seines Gottes Hauß.

25
Da weydet sein Gemüte
26
Sich mit der Göttligkeit,
27
An derer Huld und Güte
28
Es schon hieng für der Zeit;
29
Da sieht er, wie die Kronen
30
Und Scepter mißlich sind,
31
Wie dieses, wo wir wohnen,
32
Nichts sey als Rauch und Wind

33
Du auch, du Liecht der Frauen,
34
O Heldinn, Bild der Zucht,
35
Wann du hast müssen schauen
36
Der Freyheit schnöde Flucht,
37
Die Zeit, in der wir leben,
38
Der Dinge blinden Schein,
39
So hast du dich ergeben
40
Deß Lebens satt zu seyn.

41
Du auch bist hin versetzet
42
In ein solche Schar,
43
Die sich mit dem ergetzet,
44
Der bleibt und ist und war,
45
Der dir hat angeleget
46
Den Rock der Ewigkeit
47
Der keine Hitze träget
48
Und den kein Frost beschneyt,

49
Du darffst nun nicht mehr fragen
50
Was umb den schönen Rhein
51
Sich etwann zugetragen,
52
Der jetzt muß dienstbar seyn,
53
Ob deinem Vatterlande
54
Was Neues ist bestimpt,
55
Ob an der Mosel Strande
56
Ein frembdes Feuer glimmt.

57
Du darffst nicht weiter sehen,
58
Wie auff diß arme Land
59
So wilde Stürme wehen
60
Und dräuen Mord und Brand,
61
Wie so viel werthe Fürsten
62
Im Streiten untergehn,
63
Wie wir nach Blute dürsten
64
Nach Feind' und Freunde stehn.

65
Wo durch deß Himmels Schwellen
66
Ein Kummer jemals dringt,
67
So jammert dich der Wellen,
68
Der Flut, die uns umbringt,
69
Deß Reiches, das verdirbet
70
Durch Mißtreu, Haß und Wahn,
71
Der Welt, die allzeit stirbet
72
Und nie ersterben kan.

73
Daß du bist weggenommen
74
In jene grosse Statt,
75
Ist von der Unschuld kommen,
76
Die dich begleitet hat,
77
Von Frömmigkeit, von Gaben
78
Der Demut und Gedult,
79
Die dir verliehen haben
80
Der Leut' und Götter Huld.

81
Du unerschöpfftes Wesen,
82
Du Anfang sonder Zeit,
83
Du hast dir außerlesen
84
Der Fürstin Frömmigkeit,
85
Sie in der Jugend Jahren
86
Geführet zu dir ein,
87
Das Leyd nicht zu erfahren,
88
Das wir verdient allein.

89
O Vatter, laß doch schwinden
90
Der Waffen Ungemach;
91
Du zürnest mit den Sünden
92
Und gibst doch gütig nach;
93
Nim an der Frommen Flehen,
94
Setz' außer der Gefahr
95
Und laß in Frieden sehen
96
Statt, Feld, Herd und Altar.

97
Gieb, daß der Trost deß Landes,
98
Der Held, den du gesetzt
99
In Leyd deß Witwerstandes,
100
Doch werde sonst ergetzt,
101
Laß gnädig umb ihn schweben
102
Der Wolfarth süsse Ruh
103
Und setze seinem Leben
104
Der Fürstinn Jahre zu.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Martin Opitz
(1597–1639)

* 23.12.1597 in Bolesławiec, † 20.08.1639 in Danzig

männlich, geb. Opitz

natürliche Todesursache | Pest

deutscher Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.