6. Auff Ihr Fürstl. Durchleucht. Friederichens, Hertzogen zu Holstein, Und Fräulein Marien Elisabethen auß dem Churfürstl. Hause Sachsen Beylager

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Martin Opitz: 6. Auff Ihr Fürstl. Durchleucht. Friederichens, Hertzogen zu Holstein, Und Fräulein Marien Elisabethen auß dem Churfürstl. Hause Sachsen Beylager (1618)

1
Sonne, derer schönes Liecht
2
Nunmehr Eiß und Schnee betauet
3
Und deß Winters Härte bricht,
4
Hastu jemals angeschauet,
5
Das was edlers vor der Zeit
6
Seine Freyheit hat verfreyt?

7
Vatterland, bekenne mir,
8
Sage mir von gantzem Hertzen,
9
Hoffest du nicht auch von hier
10
Eine Stillung derer Schmertzen,
11
Welche dich bißher gekrenckt
12
Und dir deinen Muth gesenckt?

13
Nun, der Höchste sey gelobt!
14
Aber ihr, o wilde Waffen,
15
Wie ergrimmt ihr habt getobt,
16
Dennoch sollt ihr jetzt entschlaffen.
17
Solche Heyrath kan allein
18
Nicht nur eine Heyrath seyn.

19
Starcke Raute, grüne wol;
20
Deinen süssen Bitterkeiten,
21
Welche nichts bezwingen soll,
22
Weiche dieses Gifft der Zeiten,
23
Dieses Gifft, das nur zu viel
24
Hertz' und Haupt durchdringen wil.

25
Grüne du auch, werthes Par,
26
Das sich nun zusammen giebet;
27
Nimfe, was vor Hoffnung war,
28
Wird jetzt mit der That geliebet,
29
Held, deß Landes Liecht und Schein,
30
Wil dein Liecht alleine seyn.

31
Diese neue Galathee
32
Wird dir Land und Leut' erquicken,
33
Wird dir deine Cimbersee
34
Mit den Stralen überblicken,
35
Mit den Stralen, derer Ziehr
36
Wie Diana gläntzt herfür.

37
Sey getrost, o Vatterland,
38
O du Himmlisches Gewölbe,
39
Segne dieses Friedenpfand;
40
Lauff und eyle dich, o Elbe,
41
Zeig' es deinem Holstein an,
42
Daß es auch sich freuen kan.

43
Singe frölich, Wild und Wald,
44
Singe, was sich regt auff Erden,
45
Kind und Eltern, Jung und Alt,
46
Singet: Es wird besser werden,
47
Singt: Der Lentz verjüngt das Feld
48
Und der Rautenstrauch die Welt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Martin Opitz
(15971639)

* 23.12.1597 in Bolesławiec, † 20.08.1639 in Danzig

männlich, geb. Opitz

natürliche Todesursache | Pest

deutscher Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.