Zehnde von den Pierinnen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Martin Opitz: Zehnde von den Pierinnen Titel entspricht 1. Vers(1618)

1
Zehnde von den Pierinnen,
2
Vierdte Charis dieser Zeit,
3
Andre Venus, laß den Sinnen
4
Keinen Fug zur Traurigkeit:
5
Die mit Threnen Saamen streuen,
6
Werden frölich Korn abmeyen.

7
Eine Heldinn hoch von Gaben,
8
Wie wir dich für Augen sehn,
9
Denckt, was Gottes Bücher haben,
10
Soll und muß gewiß geschehn.
11
Die mit Threnen Saamen streuen,
12
Werden frölich Korn abmeyen.

13
Den der Himmel pflag zu lieben,
14
David, Gottes beste Lust,
15
Ward bald hin, bald her getrieben,
16
Doch so war ihm wol bewust,
17
Die mit Threnen Saamen streuen,
18
Werden frölich Korn abmeyen.

19
Er schlug seine Feinde nieder,
20
Nahme Leut' und Länder ein,
21
Kriegte Kron und Scepter wider
22
Und erfuhr es war zu seyn,
23
Die mit Threnen Saamen streuen,
24
Werden frölich Korn abmeyen.

25
Welches Scheuren voll schon ligen,
26
Meynt, er darff der Saat-Zeit nicht,
27
Lebt in Wollust nach Genügen,
28
Biß ihm Wein und Brod gebricht.
29
Die mit Threnen Saamen streuen,
30
Werden frölich Korn abmeyen.

31
Rosen geben durch die Dörner
32
Ihren angenehmen Schein;
33
Garben, haben sie zwar Körner,
34
Wollen doch gedroschen seyn.
35
Die mit Threnen Saamen streuen,
36
Werden frölich Korn abmeyen.

37
Stöcke muß man vor beschneiden,
38
Dann wächst erst die Traube wol,
39
Trauben müssen Pressen leyden,
40
Wann man Fässer legen soll.
41
Die mit Thränen Saamen streuen,
42
Werden frölich Korn abmeyen.

43
Edle Fürstinn, Ziehr der Jugend,
44
Jovis Haupt, Minerven Brust,
45
Klarer Spiegel aller Tugend,
46
Liebe diß, als wie du thust:
47
Die mit Threnen Saamen streuen,
48
Werden frölich Korn abmeyen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Martin Opitz
(1597–1639)

* 23.12.1597 in Bolesławiec, † 20.08.1639 in Danzig

männlich, geb. Opitz

natürliche Todesursache | Pest

deutscher Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.