8. An die Augen seiner Jungfrauen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Martin Opitz: 8. An die Augen seiner Jungfrauen (1618)

1
Leitsternen meines Haupts, und meiner jungen Zeit,
2
Die als Planeten sind gesetzet meinem Leben,
3
Ihr Augen, wann ich euch so freundlich sehe schweben,
4
So bin ich als entzückt und kenne gantz kein Leid;

5
Dann ihr beschliest in euch ein' hohe Liebligkeit
6
Und lieblich' Hoheit; ihr, ihr könnt alleine geben
7
Genüge, rechte Lust; wornach wir Männer streben
8
Das habt ihr, o mein Liecht, vor allem weit und breit.

9
Natura selber liegt im Tunckeln fast begraben
10
Und mangelt ihres Liechts von wegen ihrer Gaben,
11
Die gantz versamblet sind in solcher engen Statt;

12
Doch ist sie enge nicht und kan sich weit ergiessen,
13
Ja were groß genung, fast alles einzuschliessen,
14
Weil sich mein' arme Seel' in ihr verirret hat.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Martin Opitz
(1597–1639)

* 23.12.1597 in Bolesławiec, † 20.08.1639 in Danzig

männlich, geb. Opitz

natürliche Todesursache | Pest

deutscher Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.