Ich kan mich zwar zu dir begeben

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Martin Opitz: Ich kan mich zwar zu dir begeben Titel entspricht 1. Vers(1618)

1
Ich kan mich zwar zu dir begeben
2
Jetzt wann ich wil, mein Vatterland,
3
Nun ich befreyt bin von dem Leben,
4
Bey dem kein Glück ist und Bestand;
5
Doch helt mich noch der Liebe Band,
6
Der ich zu schwach zu widerstreben.

7
Vor hab' ich mich zu dir gewendet,
8
Kein Ort gefiel mir besser nicht;
9
Nun hat sich alle Lust geendet,
10
Nach dem ich meines Hertzens Liecht,
11
Was jederman darwider spricht,
12
Mit seiner Anmuth gantz verblendet.

13
Vor wann die Morgenröhte lachte
14
Und ließ sich sehen auff ihrer Bahn,
15
So grüßt' ich sie, wann ich erwachte;
16
Jetzt ist es alles nun gethan,
17
Weil ich mein Lieb nur preisen kan
18
Und allzeit ihre Ziehr betrachte.

19
Vor hab' ich zu den kühlen Flüssen
20
Und klaren Brunnen mich gesellt;
21
Die Rosen, Lilien und Narcissen
22
Liebt' ich für alles auff der Welt;
23
Jetzt weiß ich viel ein schöner Feldt,
24
Und hoffe sein noch zu geniessen.

25
Ihr Bircken und ihr hohen Linden,
26
Ihr Wüsten und du stiller Waldt,
27
Lebt wol mit euren tieffen Gründen
28
Und grünen Wiesen mannigfalt;
29
Mein Trost und bester Auffenthalt
30
Ist sonstwo als bey euch zu finden.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Martin Opitz
(1597–1639)

* 23.12.1597 in Bolesławiec, † 20.08.1639 in Danzig

männlich, geb. Opitz

natürliche Todesursache | Pest

deutscher Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.