Herr, vergnüge mit der Welt

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Röling: Herr, vergnüge mit der Welt Titel entspricht 1. Vers(1656)

1
Herr, vergnüge mit der Welt,
2
Den, der auf dieselbe hält,
3
Gieb ihm allen Schatz der Erden,
4
Hoheit, Wollust, Ehr' und Freud',
5
Und lass' mir in Schmach und Leid
6
Nur dafür den Himmel werden;
7
Denn ich gern hier nichts will sein,
8
Krieg' ich dort nur Alles ein.

9
Wer nur dieses Leben sucht,
10
Ist auch werth nur dessen Frucht;
11
Hat er nur des Bauches Frommen,
12
Hat er seine Leibeshüll'
13
Und ihm gleicher Kinder Füll',
14
Die nach ihm sein Gut bekommen,
15
Herr, der läßt dir deine Stern'
16
Und derselben Reichthum gern.

17
Ich dagegen finde nicht,
18
Dem mein Herz ohn' dich verpflicht;
19
Täglich sterben, ist mein Leben,
20
Kummer ist mein Trank und Brod
21
Und mein Gut Beschwer und Noth;
22
Dieses heißt nach dir mich streben,
23
Denn was Andre unterdrückt,
24
Ist, was mich hinauf stets rückt.

25
Ach, wie fröhlich wird mein Geist,
26
Wenn er sich der Zeit entreißt
27
Und in dein unsterblich Leben
28
Einen Blick verrichten mag,
29
Wenn ich denk' an jenen Tag,
30
Da ich hier soll Abschied geben,
31
Und wie vieler Freuden voll,
32
Gott, dein Antlitz schauen soll!

33
Setzt mich meine Sünde zwar
34
Gleich den Andern auf die Bahr',
35
Werd' ich endlich doch erwachen
36
Und in deinem Heilesrock,
37
Jesu, wie die schönste Tock'
38
Wiederum hervor mich machen,
39
Wenn mich deines Lebens Bild
40
Mit verjüngter Kraft erfüllt.

41
Dann wird mir der Unschuld Schein,
42
Dann, ach, werd' ich satte sein
43
Von dem Manna, von den Strömen
44
Deiner Liebe, Gnad' und Güt'.
45
Liebster Gott, lass' mein Gemüth
46
Hierher sein' Erquickung nehmen,
47
Bis ich einmal von der Erd'
48
Selbst dahin gelangen werd'.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.