Über den Garten Gethsemane

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Röling: Über den Garten Gethsemane (1656)

1
Ach Adam, dachtest du wol nach,
2
Daß so viel Müh' ein Apffel mach,
3
Der erst dich auß dem Paradies
4
Zum Diestel-Bau der Erden stieß
5
Und dich mit Arbeit, Sorg' und Noth
6
Beleget hat biß an den Tod?

7
Dünkt dies dir Straff genug dafür,
8
So schaue deinen Jesum hier,
9
Wie schwer er deine Garten-Lüst
10
Im Garten auff der Erden büst,
11
Und wie der Safft, der dich erquickt,
12
Das Blut ihm auß den Augen drückt.

13
Du aßest, hierauff folgt der Trank,
14
Der deinen Heyland macht so krank,
15
Daß ihm der Engel giebet Krafft,
16
Der dich auß Eden weggeschafft.
17
Ach Jesu, denk, wie uns hiebey,
18
Die dies gemacht, zu Muthe sey.

19
Was aber heist Gethsemane?
20
O süßes Wort für unser Weh!
21
Das Oel wird allhie zubereitt;
22
Der Oelzweig ist des Friedens Beut,
23
Der ward dem Noah zugebracht,
24
Wie sich die Sündflut weggemacht.

25
An solchem Ort fängt an dein Leid,
26
Dies, Jesu, ist, was uns andeut,
27
Daß uns dein Leiden, deine Pein
28
Ein Bot' zum Frieden solle seyn
29
Und daß, da du dich wirfst zur Erd,
30
Des Vaters Zorn gehoben werd.

31
Was Adam Böses that und thut,
32
Das machstu, ander Adam, gut;
33
Sein Ungehorsam krieget Frist,
34
Da du zum Kelche willig bist,
35
Und deine schwere Garten-Pein
36
Räumt Edens Lust uns wieder ein.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.